荆榕问道。
阿尔兰·瓦伦丁说：“双目失明，手臂被炸断一条，他后来回到时尔洛斯，和一名护士结婚了，并发誓再也不回修兰。”
荆榕想了想：“那也很好。”
“一般人会说‘为他心痛’。”
阿尔兰·瓦伦丁说。
荆榕笑了一下：“你知道我不是一般人。”
他们这样的人，离理想和善良都很遥远，如果说有什么还在驱使他们行动，那么只不过是心中还想做的事。
荆榕问道：“我们什么时候回去？小猫。”
“回哪里？”
阿尔兰·瓦伦丁暗蓝的眼睛看着他。
荆榕说：“回你最常待的地方。从前我以为是时尔洛斯，现在发现你好像在每个地方都会呆很久。”
阿尔兰·瓦伦丁进行了少许的思考。
他说：“这几年在时尔洛斯比较多。”
“你在哪里出生？”
荆榕问道。
“奥西莉奥州，一个牧师家庭。”
阿尔兰·瓦伦丁回答得很平淡，“母亲和父亲都是很平常的人，母亲喜欢赌博和打牌，父亲喜欢去寡妇家传教，小姨一家住得很近，他们家生了六个男孩，每一个都身强体壮，有的当了农民，有的进了球队。”
“然后你是个喜欢看书的小书呆子，却报名参了军？”
荆榕带着很浅的笑意问道。
阿尔兰·瓦伦丁淡淡地说：“很俗套的故事，不是吗？”
荆榕说：“不俗套，这很厉害。”
“我在书上读到过，奥西利奥州盛产一种极其聪慧的马儿，还有像紫宝石一样的葡萄。是真的吗？”
荆榕问道。
他纵然是执行官，但也不是每个世界的每个地方都去过，他仍然对世间每一个角落保持着好奇心。
阿尔兰·瓦伦丁说：“奥西莉奥翻鬃马，和冰力山葡萄。现在这两样东西仍然在那里盛行，有机会的话，我可以请你去那儿看看。”
荆榕说：“好。”
他一只手稳着方向盘，另一只手伸出来，勾起小指尖：“拉钩说定，先生。”
不知道拉钩这件事是不是世界通用手势，但反正时尔洛斯人能看懂，阿尔兰·瓦伦丁看着他伸过来的手，停顿了一秒，像是有些迟疑，也伸出自己的小指尖，跟他勾了一下。