辛弃疾二十三岁脱离金朝，南归宋朝，却一直不受重用，二十六岁上《美芹十论》，提出抗金策略，又不被采纳。
宋孝宗淳熙元年，辛弃疾将任东安抚司参议官。这时他已南归八、九年了，却投闲置散，任了一介小官。
有一次，他登上建康的赏心亭，极目远望祖国的山川风物，百感交集，更加痛惜自己满怀壮志而老大无成，于是写下一首《水龙吟》词。
在该词中，辛弃疾留下了一句千古名句：“把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会，登临意”。
“栏杆拍遍”的典故，便出自此词此句。
仿佛力气用尽了一般，西野神态颓然地倚在桥栏上。
没人知道他此刻的所思所想。
约莫10分钟后，他直起身子，一言不发、孤零零地走下吴服桥……
……
……
江户，吴服桥，北番所，审讯室——
“你最爱吃的食物是什么？”
“烤鱿鱼……”
“你去过吉原吗？”
“去过……”
“你去过冈场所吗？”
“去过……”
“你最喜欢吉原的哪座游女屋？”
“菱花屋……”
“你最敬佩的人是谁？”
“‘永世剑圣’绪方一刀斋……”
“1000-7等于多少？”
“不知道……我不会数数……”
“那换个简单的，5+3等于多少？”
“8……”
“你家里有几口人？”
“除了我之外，一口人都没有……”
……
西野刚推开审讯室的大门，便听到其麾下的冈引们正尽职尽责地审问寺阪十平次。
寺阪十平次——即那个在金泽兄妹的遇害现场徘徊的可疑分子。
在逮捕他的当日，西野便通过审问的手段，获悉了他的名字。