从住院部到医院门口并没多远，但他们走了好久才走到。夜里空气冷，谷翘的手指在外面伸久了，却不觉得冷，因为她的手被另一只手包裹住了。
起风了，骆培因抓起谷翘手上的帽子给她罩在头上。她把长发剪了，没有头发撑着，帽子也显得大，在星光底下，骆培因打量这个剪了短发戴着大帽子、穿着宽大军大衣、踩着厚底靴子的女孩子。
“你是不习惯我这个样子吗？”
骆培因抓起谷翘的手塞进了他的大衣口袋，握着她的手往前走。
“你瘦了吧。”
“没有吧。”
“你的手指握起来跟上次不一样。”
“是吗？”
谷翘自己倒没觉出来。
两人上了出租车，谷翘一上车，就问司机师傅这里有什么好吃的。骆培因特地来这里看她，谷翘当然不能让他白来。
师傅很热情地跟她介绍这里的烤全羊、羊杂汤、羊肉烧麦……
“除了羊肉，还有什么推荐吗？”
谷翘有点儿为骆培因遗憾，一个人怎么有那么多不喜欢的东西？谷翘侧眼看骆培因，看他嘴唇的线条，这是个很有棱角的人，他的手也跟柔弱无骨没有半毛钱关系。
谷翘开始还和师傅有问有答，慢慢她就不说话了，而是听师傅自己一个人说。
骆培因又把谷翘的手抄进了他的大衣口袋。他摸着她的手指感觉着她的变化，她的手瘦了，被北国粗野的风吹得比以前干燥。谷翘其实一开始并不觉得自己的手有多大变化，她是通过骆培因一寸一寸的触摸感触到的。他仿佛不只是在抚摸她的手，而是通过触摸她的手感知她整个人，仿佛所有她没有说的话都在他握着的这只手里。他一只手从她的掌心、指尖甚至指缝去探寻她没有告诉他、而他所有想知道的信息。
在某个时刻，他仿佛发现了。而后这种了解试探变成了怜惜心疼。谷翘的手指掌心渐渐温润起来，她身体里的潮水不断升涨着。她慢慢也试着用手指了解他，她没有感知到他情感上的软肋，却慢慢触碰到了他一直遮掩的欲望，在她也触碰他的掌心时，他几乎把她的手揉痛了。他强行挤进她的指缝，在她掌心不断揉搓按压着。但接着又是轻柔地抚摸。
车子在宾馆门前停下，这家宾馆在火车站和医院的中间地带，大概是本市最好的一家宾馆。
骆培因在从火车站去医院的路上，经过这家宾馆，他让司机停下，在宾馆定了房间。
谷翘从车上下来时，掌心已经起了一层薄汗。下车后，骆培因只是松散地牵起谷翘的手。两只手间的缝隙甚至把夜里的风放了进来。
到宾馆门口，骆培因放开了谷翘的手，谷翘突然感到了一阵失落。他从大衣口袋里掏出房间钥匙给谷翘：“房间入门的长桌上有我送你的生日礼物。不过我希望你明早起床再拆，这样更像是生日礼物。”
两个人在门口站着，旁边不断有人经过，还是骆培因先说的再见：“进去吧！”
宾馆一进门就悬挂着老大的标语：男女同房，请出示结婚证。前台看见别的男女成双入对进来都要问一句有结婚证吗。谷翘走到电梯口，回头看见骆培因还站在那儿，她举起手晃动着向他说再见。
谷翘拿着钥匙打开宾馆房间，这是一间套房，卫生间里还有浴缸。入门的桌子上放着一个长盒子，上面绑着蝴蝶结，她没有拆开。而是径直走向了窗边，她拉开窗帘，去捕捉夜里的某个人影。
骆培因并没有打车回去，他快步走在这个陌生城市的街上，寒风从四面八方地往他身体里灌，他走路时人却依然挺拔，不像旁边的男人把脖子所缩进了衣服。
娄德裕一直没停止看表。表针转到九点半，他看到了骆培因。
他从来没像今天看到骆培因这样高兴，一张伤脸上泛出七扭八拐的笑意：“回来啦！”