聂伟平噗嗤一声笑道：“你别开玩笑了！我只是想，这里是日本的一处公园，原先是一个学校嘛！地震之后全成为废墟了不得不重建……但是日本人专门为了他树了一块碑，不知道我们有没有一天能被人这样记住。难道只能做一个政治家才有这种影响力吗？”

“这倒也不是。”余切说，“我觉得我们这个还要容易一些，你只需要打败全天下所有围棋手就够了，是不是很容易。”

“你说的是人话吗？”聂伟平摇头道。“你怎么就没办法把故事都写尽了？”

结果，聂伟平就在内山书店，见识到了他这辈子看过的最离奇的购书场景。

余切两种价格的《小鞋子》摆上货架，放在醒目的位置，读者们但凡是两个版本的同时翻阅过的，都毫不犹豫的选择了“加钱”买慈善版本。

加钱，加钱，还是加钱。

聂伟平看到一对夫妻来挑选传统小说，立刻就拿了余切的小说。简单翻阅之后，忽然，丈夫看到了最后一页余切写给读者的信，这个丈夫呢，就把这一页给他老婆看。

两人看之后一顿激动，然后买了两本需要多付一百日元的慈善本。

聂伟平很惊讶：“为什么？”

随后，又出现了一堆学生。学生们翻书都是漫无目的，而且对价格的敏感程度很高。但是随着有人把书翻到了最后一页，拿去给同伴看，一传十十传百，很快所有人也买了加钱版本。

聂伟平再次怀疑人生：为什么？

令他真正震撼的是一个小学生的到来。这个学生背着日本影视片里面的经典书包，像是刚刚放学，然后就一眼相中的余切的小说，很快，小学生意识到还有一个版本的书籍。这个版本更加昂贵，但多出的那一百块日元，就有可能帮助阿里的妹妹站起来，再也不用担心瘫痪的风险。

他的目光在两本书之间徘徊不定，焦虑得脸都红了，最后选择了加钱版本的。

聂伟平又感动又不解：“为什么？”

为啥？

因为余切知道很多营销的技巧。什么书腰，什么作家的信，什么标题狗……这些后世用烂了的法子，现在随便拿出来都能有奇效。

但是余切没有正面回答聂伟平这个问题，而是等到了岩波出版社的社长绿川亨来找他赔罪，才用这件事情告诉聂伟平：“以后你要是遇到十拿九稳的事情，就不要听别人的意见，只要你能赢，什么都好说，你要是输了，什么风度都没用。”

聂伟平此时才恍然大悟：好家伙，原来余切在教我做事啊。

绿川亨这个精英出版人朝余切深深的鞠了一躬，没有一点儿局促的感觉：“余先生，还好您坚持了自己的意见，否则我们就看不到这种盛况了。”

所以说日本人很别扭呢？

赚了钱不说赚钱，而是拐个弯说“文学盛况”。日本人都很擅长扮演自己的角色，都有一层皮，川端康成不知道出轨多少次，他表现得像是个无辜的大男孩，引得书迷们很同情他；井上靖老同志虽然是中国人民的老朋友，却把自己的婚外情写成纪实小说，还写的情真意切。

绿川亨这边刚给余切道歉，之后又为了下一轮书的版税分成和余切大吵起来。双方互不相让，余切说自己可以找其他出版社，绿川亨威胁“对国外的文学书籍，没有比岩波出版社更好的出版社！”

余切说：“我写的真的是外国名著吗？我现在和你说日语，写日文小说，就算换一个本土出版社，又能怎么样？”

绿川亨表现出要吃人的样子，摔门就走。结果第二天，绿川亨的女儿绿川知佳子代表父亲，前来对余切道歉，然后再次谈到版税的问题。

这一次余切的要求全部通过了。

不久，绿川亨再一次提着两瓶红酒和昂贵的1902年印本但丁的《神曲》，和余切叙旧。就好像之前的事儿完全没发生过一样，吃完饭之后，绿川亨不胜酒力，红酒和《神曲》都留给了余切。

“意大利版本的书籍？你还看诗呢？你也懂意大利语？”聂伟平很奇怪啊。

要知道，余切打牌打球的时间比看小说的时间多得多。