“我必须承认，我一点也想不起原先的苏莉温，是怎样的一个人，我真的不知道自己到底出了什么问题，很抱歉，我给不了你答案。”
楚温认为，对着希奥多全盘托出事实是不谨慎的，她选择模糊处理，并转移话题。
“关键的是，我们现在最不了解的是珀西，不是我。你刚刚说你有些新想法，也许我们应该谈谈那个。”
“我想，珀西是个胜负心很强的人。”他语气淡淡，并没有深入先前的话题，讨论她是否不坦诚。
“我确实有一些判断，不过，也许你应该亲自和他玩上一局台球，最好是赢过他，看看他的反应，这样效果更好。”
他如此建议。
上场打球实在是个不错的主意，楚温很高兴。她刚刚看到了总是追不上比分的希奥多有多可怜，虽然对挽回他的面子没什么兴趣，但这确实给她一个娱乐的借口。
噢，她可怜的未婚夫。
楚温有一阵子没打过台球了，詹宁斯家的大宅里有台球室，她还没有来得及尝试。
台球是一项非凡的运动。囊中空空的青少年在乡间玩的台球，和谈生意的上流商人并无区别。也许后者能选择的球杆更多，擦手的毛巾更好，但这没有那么关键。
说到底，还是要靠一点直觉和技巧，精细的手部动作。
况且趴在球桌上击球，不会比卧在汽车底盘下修理更困难。
其实，楚温还不是那么成熟的修车女工，没人想把全部的课余时间用来修车。偶尔她也会在车库里，和兼职工一起偷懒，来把快速的台球比试。
珀西确实有水准，她不敢说自己百分百能赢过他。但游戏激起的胜负心是很有用的，甚至压制住了她躁动的情欲。
俱乐部里的台球比赛，和正式的有很大不同。电视上转播的台球赛事总是那么安静，可现实中，这是项社交运动，人们围绕着球桌闲聊，交换情报，点评进行着的比赛。
尤其是现在，人们新奇地围绕了过来。没有特意声明，很多人并不知道两人是姐弟，大家只是对一个打台球的金发美女尤为好奇。
“噢，她击球的速度简直就像格楚利夫。”
有人惊叹地说。
“听说了吗？格楚利夫要结婚了，那个注定成为历史上最伟大台球手的家伙，要和他的中国女朋友结婚了，他们相识在费城，也计划在这里举办婚礼。”
人们聊起属于年代的八卦。
“我听说确实有个女球手，打得和格楚利夫一样好，但我不知道她是不是金发。”
“估计不是。”
人们笑了。
楚温咬咬牙，她刚刚犯了一个愚蠢的失误，也许旁观者不是在嘲讽她，但她很不舒服。