夜店里。
大卫走了以后。
时间悄悄的走过了午夜。
又有几拨参加聚会的人，相继道别离开。
再送走了乔治、安迪、瑞德和萨莉后。
闲下来的卢迪，走出了夜店。
门前的街上，除了大兵们，就看不到其他行人了。
白迈克此时正和科恩、豺狼、奥斯顿站在军用吉普边聊天。
几人看到了出来的卢迪。
白迈克笑着打招呼：“卢迪，你怎么不在里面和那些美女们多玩一会儿？”
卢迪向几人走过去，松了一下领带，摇着头。
“白迈克，你错过了今晚大卫的精彩表演，哈哈～”
“是啊，我听说了。没关系，以后机会多的是！”
卢迪从衣服兜里掏出了香烟，递给三人，给他们都点上了。
“一会儿我让人给你们送一些夜宵来，你们想吃什么？”
白迈克耸肩：“你买单的话，我吃什么都可以。”
科恩笑着点头，正要说话时，远处的街角一阵刺耳的警笛响了起来。
豺狼身后的军用吉普车上，电台里也传来了警方频道的呼喊声音。
前面一阵有些杂乱的声音之后，一个比较清晰的男声传了出来。
“两伙人正在街上飞车枪战！
哦！狗屎，慢点，慢点开，他们的子弹快要打到我们了！你个混球！
我们正追在他们后面，他们四辆车刚过了97街，向布朗克斯那边去了。
请求支援！请求支援！”
军用吉普旁的几人，互相看了一眼。
奥斯顿挑着眉毛，看着科恩：“伙计，看来需要你们出手帮助了。”
豺狼在旁边咬着香烟过滤嘴：“你确定？”
奥斯顿很干脆的把烟头扔在了地上，踩灭。
“我确定伙计！”
科恩哈哈笑着看了一眼豺狼，拉开车门，拿起电台，呼叫了起来。