“你拿苏东坡这种大文豪,跟小刚老师比,不是欺负人吗?”
“他的词,谁敢说超过,甚至比肩的。”
“那他用这个当歌名干嘛,一字不改。”诗词爱好者,不满的回道。
瞬间,音乐生张了张嘴,却再反驳不了一点。
因为《寂寞沙洲冷》就是人苏轼在千年前,就写好的一首词的名称啊,小刚一个字都没改,歌名,歌词都用了人家的词句。
那名诗词爱好者见状,继续说道:
“人陈昂拍部电影《周处除三害》,借用了《周处除三害》这个典故,也是一字不改。”
“至少是真的拍出来了现代版的《周处除三害》。”
“小刚这歌,我都听不懂他要表达什么,传递什么,照猫画虎吗?”
这下,音乐生彻底愣住了,因为他发现,他自己也有点不懂,小刚这半文半白的歌词,到底想要表达什么。
小刚还在继续唱着,观众们也继续议论着。
直至唱完最后一句,完成自己的演出。
掌声响起,却比之上一场《青花》所受到掌声热烈程度,差出太多了。
公共休息室内,陈昂叹了口气:
“小刚老师,这次是真的托大了。”
“嗯?怎么说?”作为小刚上一场队友的化成雨,下意识的问道。
其他歌手也看了过来。
陈昂摇了摇头道:
“我知道小刚老师想化用诗词,想在歌里传达意境。”
“可这种高难度的活,哪里是随便就能弄的。”
“就说一句,‘有花儿伴着蝴蝶,孤雁可以双飞,夜深人静独徘徊。’”
“他自己写的,和化用‘落花人独立,微雨燕双飞’,完全就是两个水平,强行化用,还词不达意了。”
“其他几句也是,如‘自你走后心憔悴白色油桐风中纷飞’,化用‘泪眼问花花不语,乱红飞过千秋去。’”
“又如‘落花似人有情这个季节’,化用‘落红不是无情物,化作春泥更护花。’”
“观众们听不懂,感受不到要传递情绪,就是最大的忌讳啊。”
话音落下,公共休息室内,全场皆惊。
而舞台上的小刚也是有些惊讶的,看着台下议论纷纷的观众,完成了自己的演出,开始退场。