【画面重新显现，出现了一个老人和一名维修工。
拉格沃克·夏尔·米哈伊尔“米哈伊尔！你要去哪里……”
「航海士」米哈伊尔“总得有人站出来拯救露莎卡，小米沙，为什么不能是我？”
拉格沃克·夏尔·米哈伊尔“不要走，好不好？或者带上我一起，求你了，不要离开……”
「航海士」米哈伊尔“就算没有我，你也知道该如何向前了。勇敢的米沙船长，「罗盘号」在等着你呢，你不是一直想成为比我更厉害的冒险家吗？”
“走吧，登上那辆列车，然后…就开始你的旅途吧。”】
［三月七（崩铁）“「露莎卡」…这就是米沙说的海洋星球吧。”］
［米沙（崩铁）“没错，露莎卡上的航海士们必须不断「开拓」陆地来生存，我的父亲也在中途丧生了……”］
［德莉莎·阿波卡利斯（崩坏）“这就是米沙登上列车的始末吗？”］
［帕姆（崩铁）“没错，然后米哈伊尔乘客就来到列车上了帕！”］
【画面一转，长大后的米沙拿着一块怀表看着一位戴着帽子的人。
「领航员」法尔肯·阿蒙森“米哈伊尔，你要去哪里？”
拉格沃克·夏尔·米哈伊尔“我、我要去观景车厢擦地了，我…我答应了列车长……”
「领航员」法尔肯·阿蒙森“站住，先告诉我，这表是你修好的？”
拉格沃克·夏尔·米哈伊尔“呃…是，是的。”
「领航员」法尔肯·阿蒙森“我知道他原本长什么样，挂链断裂，背壳破损，刻度也都快磨没了…你是怎么做到的？”
拉格沃克·夏尔·米哈伊尔“怎么做到的…我很难讲明白，但我知道它能被修好。”
“是指针，阿蒙斯先生，它的指针还是好的，依旧能指向正确的方向，所以剩下的都有办法解决。”
「领航员」法尔肯·阿蒙森“……”
“以后，你跟着我一起干。列车长那边我来搞定，你不是一直都想鼓捣列车吗？从今天起，你就是车上的机修工了。”
拉格沃克·夏尔·米哈伊尔“可我只懂得修表……”
「领航员」法尔肯·阿蒙森“别担心，一通百通，哪里缺了补哪里，我教你。”】
［德莉莎·阿波卡利斯（崩坏）“法尔肯·阿蒙森…这是姬子修复列车前的列车的「领航员」吗？”］