他认真学习剑术，勤学苦练，很快便崭露头角。
但好景不长。
某一天的晚上。
柳生一郎现在都还记得。
那是一个星月闪耀的夜晚。
夜色很美。
微风轻柔。
他练习剑道，练到很晚，已经过了子时。
满身的汗水，在微凉的夜色下，白汽蒸腾，缭绕在他周身。
他突破到了剑客级！（三品）
柳生一郎十分兴奋，迫不及待的想要找人分享这份喜悦。
与此同时。
出去与别的道馆主应酬的师傅比古清十郎在大师兄的搀扶下回来。
他喝得酩酊大醉，脸色通红。
比古清十郎挣脱了大师兄的搀扶，向房间走去。
师娘山口惠子出来搀扶。
两人回到房内，关上了门。
柳生一郎十分兴奋，想去拜见师傅，顺便将自己突破到剑客级的事告诉他和师娘。
他刚走到门口。
就听到师傅、师娘的房间中传来一声重物倒地声。
听到那声音，柳生一郎心中一惊。
与此同时，房间中传来比古清十郎醉醺醺的声音：“下贱的女人……”
听到这话，柳生一郎跳到窗边，心脏剧烈跳动，下意识攥紧了拳头。
一种无形的火焰从他胸膛中升起。
他站在窗边，房中传来一阵阵的抽打声。
柳生一郎心脏狂跳，他在窗户纸上捅了一个洞，看到了里面的景象。
只见房间内。