我在年轻的时候，也曾和宝可梦一起巡游了整个卡洛斯地区。
对于那些因为没有拥有足够的生存资料而受苦的人们，我也曾对他们施以援手。
最初，他们非常感激，但渐渐地，索取就变得理所当然了。
还向我提出更过分的要求……
难道就这样容许那种愚蠢之徒慢慢将卡洛斯地区侵蚀殆尽吗？
世界上的人类和宝可梦的数量，都在稳定地慢慢增长。
但是，在这世上存在的，金钱及能源的数量是有限的。
是失去一切，还是拯救少数生命。
下决定的，并不是人类。
那么，就去使用神明的道具吧。
。。。。。。
在研究所的资料室内，直树和希特隆找到了弗拉达利的笔记，也找到了一些有关卡洛斯地区过去的记录。
群山不会相交，但人们总会相见。
人类和宝可梦亦会交流。
很久以前，人类和宝可梦通力合作，催生出很多事物。
因此，在人类当中，出现了领导者。
在领袖的领导下，人们又创造出了更多的宝藏。
渐渐地，在人们当中，也出现了等级之分。
王之名为az，意为起始，亦是终结。
他利用超越时代的技术，第一次统一了卡洛斯。
但是，富饶的卡洛斯再一次成为了争端的目标。
王也无法避免战争。
就连自己喜爱的宝可梦，他也不得不将其派上战场，参加这场混乱又丑恶的战争。
王也不得不把自己那令人骄傲的，过去曾让卡洛斯富饶起来的技术，以并非本意的形式，用在并非本意的地方……
曾经的国王，az离开了。
az有一位弟弟……