楼道里，兰彻和法涵等在查图尔的必经之路。
“嘿，消音器，图书管理员让我给你的。”
兰彻趁着他路过的时候，递过去那张演讲稿。
查图尔夺过稿件，“不许那样叫我，钱查德！”
计划得逞的两人开心的跑了出去，却正好和管理员撞个正着。
“喂，院长说根本没找我？”
面对管理员的质问，兰彻狡辩道，“我说找你了么？我刚刚说的是他说起了你。”
管理员重复了一遍，才意识到自己被耍，可两人早就跑了。
他指着两人的背影骂了一句，“混蛋！”
教师节大会当晚。
查图尔穿着一身新衣服，来到台上。
“欢迎我们的嘉宾，教育部长。”
“尊敬的主席先生（院长）。”
“以及各位尊敬的老师和朋友们。”
他夸张的表情和蹩脚的语言引发了场内学生的阵阵哄笑。
“我校能成为当今学科领域的佼佼者，这些无不归功于维鲁-萨哈斯洛布德博士，给他热烈的掌声！”
教育部长坐在旁边给他鼓掌。
第二排的管理员凑到院长耳边邀功，“院长，他演讲的稿子是我写的！”
趁着演讲间隙，兰彻和法涵来到拉朱身后。
查图尔的演讲还在继续，“他是一个伟人，真正的伟人。”
拉朱仍然不愿跟两人和好。
“整整32年，他都在孜孜不倦的强奸学生。”
此话一出，全场顿时大笑，教育部长被逗得不行。
病毒脸上的笑容僵住了。
拉朱也被逗笑了，兰彻解释道，“他的意思是‘奉献于’学生。”
查图尔没意识到自己说了什么，仍在眉飞色舞的演讲，“我肯定，他会再接再厉！”
本来是恭维的话语，因为一个关键词的变化，却变成了完全相反的意思。
教育部长拍着病毒的手哈哈大笑。