这玩意好像是可以帮忙翻译的,只不过因为全程有安达伟在,小林百春自己也并不需要亲自去体验一遍这玩意的实际效果如何
但东方渁和林振星(黑风影阿星)能听得懂,就说明效果还不错,不过嘛~虽然有这个东西是很方便,小林百春也是很喜欢
可接下来她们两人要去的地方可不是什么旅游胜地啊,那可是宫森木本人的宅邸,是敌人的老巢啊,看着苏莉雅似乎很依赖这个机器
小林百春担心这家伙进入到宅邸后的情况,要是碰到宅邸内的哪个人找她谈话,而对方又一问三不知,这样岂不是会暴露自己的炎黄人身份吗?
对此小林百春感到担心,于是就直接摘下对方的盖尔翻译机,自己用东瀛语问道
【在不使用这东西的情况下,勉强级别的基础对话。。。应该可以吧?】
被摘下盖尔翻译机的苏莉雅被吓了一跳,但她知道小林百春是想考验自己的语言能力,于是就指着小林百春手上拿着的盖尔翻译机,自己用东瀛语回答道
【是吗?】
虽然有一点磕磕巴巴,可苏莉雅回答的确实是东瀛语,可是只靠这一点是不够的,于是小林百春又试着用东瀛语问了其他事情
在这一系列的对话中,小林百春才知道,安达伟居然已经提前给她弄好了伪装用的身份,有假名字,假的老家,假的丈夫
难道那个叫安达伟的,从一开始就已经想到这一步了吗?想到会需要这个叫苏莉雅的炎黄女孩渗透到宫森木家里去执行任务?
想到这里,小林百春心想如果真是这样的话,她是越来越佩服但也真的怕那个会说一口关西腔的家伙了,没想到这家伙的布局会这么远
(然而实际上并不是这么事,安达伟给苏莉雅安排这些,仅仅是在外面执行侦察任务时,碰到哪些计较的宫森木部下或者当地官府势力的话
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
苏莉雅可以用这些身份来作为掩护,安达伟甚至压根都没想过这些东西能派上真正的用场,结果谁能想到会阴差阳错的被苏莉雅使用上了呢?)
【怎么样?】
仍然没有拿回并戴上盖尔翻译机的苏莉雅,在一系列的问答测试后,继续对小林百春用东瀛语问道,想知道自己现在的状态是否合格呢?
【嗯。。。基础对话是不错,但怎么说呢。。。我真不是泼你冷水啊,我是真觉得你其实还是不太行的,虽然这里是东京,我们都说这一口标准话
可宫森木的部下除了本地的也有不是来自其他地方的,我们的口音也有各种各样的,要是碰到那些非标准话的东瀛人,你能听得懂不?
还有就是你的对话是挺标准的,但。。。怎么说呢?。。。太过标准了吧?俨然就是一个外国人在学习的模样,我们一听就觉得很假
倒是那个安达伟,他说的太好了,我反而搞不懂,他到底是东瀛人还是炎黄人呢?所以你这对话。。。可以的话。。。怎么说呢?
最好再有一点生活中的那种味道】
小林百春知道自己这个长篇大论,苏莉雅肯定又要烧脑了,所以在说这些话之前,又把盖尔翻译机还了回去
【生活的味道?(她是指人间烟火气息的意思吗?)】
苏莉雅问道
【对】
小林百春回答道
【额。。。】