寒冷的冬季过去之后，弗拉诺王子登上亚特拉斯山脉南部，那里有春日暖阳照耀下的皑皑雪山，是旅行画家神往之地。
他成就两幅满意的作品后，从塔拉尔塔长滩进入苜蓿国，一路往东，再沿着海岸线南下。
一路上，他借宿在苜蓿国各个淳朴的家庭，看人们在与战争较之偏远的原野上耕作忙碌。
王子曾经在春天里去到过遥远的阿斯兰特王国。当时，战争的硝烟还没有污染那片梦幻的土地，无垠的盎然绿意让艺术的灵感如清泉般流动。不过他还是更喜欢这次创作的画卷：在春光下劳作的人们。
王子到达加蓝镇，这座克里特大陆南端的小镇，不属于任何一个王国。
在这里看到的，又是各种极具吸引力的别样风情。他住了很久。直到用光身上的钱，将质地上乘的北国皮外套变卖，以支付旅店的费用。
春流至夏，弗拉诺王子不得不离开。
他换了一匹健壮精神的栗色马，将精心创作的画卷装在一个袋子里，挂在马鞍上。他需要在彩石节之前回到叹息之城，如果漫长归途上还遇上能够作画的事物，就得多预留些天日。
于是他即刻向北启程。
从加蓝镇出发，不管去任何地方，都是向北。
王子不想走回头路，故而选择了穿越依斯培尔国、途径密苏达尔郡的路线。
其实他不想回去，因为兰提克斯、叹息之城，正在发生翻天覆地的变化。新奇的东西时常会出现，王宫里充斥着繁杂的内外事务，不想理会这些事情的王子，只会显得格格不入。
但是，彩石节又不想错过。
确切地说，是也不忍心错过。
他知道，身为国王的父亲在等着他回去。
当再次进入苜蓿国，王子听闻了战火蔓延的消息。
沿途大小的村落，人们生活你节奏都被打乱。有人因此而恐慌，也有人觉得，攻入苜蓿国的兰提克斯军队，能解放此地，把他们从耶西尼亚帝国的统治中解救出来。
不管周围的言论如何，弗拉诺王子决定绕过密苏达尔郡，从没有战争扰攘的地方走。
绕过密苏达尔郡，也意味着要往西边走几天路，绕过整个密苏达尔湿地。那样才不会在半路被迫丢下可怜的马匹。
正是这一决定，让王子在密苏达尔湿地西部、靠近守望沼泽边缘的地方，遇见了那位经过的老妇人。
她的年纪实在太大了。王子很远就能断定这一点。
她行走的步态，让看的人都觉得吃力。佝偻着身子，还背着一个跟身子差不多大的布袋。
老妇人脱离道路，独自往沼泽与密林间走去，更是让王子感到好奇。