经过一番解释之后，裴珠泫终于是知道了翻译机没出问题，而是自家男朋友出了问题。
不过当着李程璐的面她不太好动手“修理”自家出毛病的男朋友，所以现在只能先暂时忍着了。
交流的问题暂时解决了，之后的聊天就变得轻松了不少。
起码用不着出了问题的刘信安从中作为转述者。
“你好李程璐，我是刘信安的女朋友裴珠泫，也是Redvelvet的艾琳。”
李程璐理所应当的忽略掉前半句，她还是不大能相信，自己这个大门不出二门不迈的发小居然有幸能跟裴珠泫相识，所以她的关注点在后半句。
Redvelvet的艾琳啊~
这是多么美妙的称呼。
李程璐露出兴奋地笑容，转身在自己的包包里翻找着。
然后，她取出了一沓印有裴珠泫照片的小卡片。
裴珠泫当然认出来了这些卡片意味着什么，几乎她们的每张专辑都会随即附带几张这种相当于附赠礼物的小卡片。
不过她们组合有五个人，所以附赠的卡片不一定会是她。
而现在李程璐拿出了一沓有着她的小卡。。。这也证明了李程璐的确是她的粉丝不假了。
“哇，你居然收集了这么多吗？”
“对！！艾琳姐能帮我签名吗？可以的话我每张都想要！”
千载难逢的机会摆在面前，李程璐可不想错过。
对此，裴珠泫当然也是欣然点头接受，这段时间因为她的舆论问题，她已经很久没有跟粉丝如此近距离的接触了。
更何况，面前这位粉丝还是她男朋友的发小，她咋可能不同意了。
而她自己没意识到的是，她心中那点对李程璐的敌意已经消散了大半了。
这可是她的粉丝！怎么可能是那种坏女人呢！
她的粉丝都是最好的人！
不过，这种特制的小卡如果用圆珠笔签名的话，很快就会被蹭掉，所以裴珠泫打算回头等有时间，把宿舍里那一堆印有签名的小卡拿过来。
都这关系了，想要签名还不是一句话的事？
“用圆珠笔签会被蹭掉，回来我给你再拿一些吧。”
“真的可以吗？”
“当然！”
“天啊，我太感谢了。。。涩琪的也有吗？”
“都有，都可以给你。”
“呜。。。”
眼瞅着快要哭出来的李程璐，一旁被晾在一边的刘信安好奇的随手拿过一张小卡。