釜炎镇。
靠山为依，一座以温泉街而闻名的大都市。
“那我们先去泡温泉咯，小智！”小瑶等人穿着浴袍说道。
“好的，我先去一趟道馆看看。”
“嗯嗯，泡完我们马上过去找你！”
“好的。”
打了个招呼，小智就带着皮卡丘先离开了。
这座城市的温泉有各式各样的，刚到这里的时候，大家就流露出了兴致。
所以小智提议让大家好好体验一下，自己一个人先过去道馆。
至于神奇宝贝们，都在抵达的时候就已经交给乔伊小姐了。
小智就选了沼跃鱼，铁螯龙虾，火岩鼠这三个恢复最快的小伙伴来应对道馆挑战赛。
只是他刚跟着指引来到道馆，就见到一个衣服冒着火的女孩子惊慌的跑来跑去。
“好烫好烫好烫！”
“沼跃鱼，使用水枪！”
“玛kuo咯！”
粗大的水枪滋了对方一脸，只见她懵懵的眨巴眨巴眼睛，顿时恢复了精神！
“得救了。”
伸手将烧坏的外套扯开，露出了她傲人的身材。
黑色的露脐短桖裹着成熟的史莱姆，红色的头发扎在脑后，马尾像四处分叉开来。
是小刚喜欢的类型。
小智在心里肯定的想到。
“谢谢你们！”
对方走到小智面前感谢道，“我的名字叫做亚莎，刚才在帮玛格和美格做进化特训的，没想到被火焰波及了。”
“你好，我叫小智。”
“小智？”
亚莎用手指抵住下巴思考起来，好像在哪里听过这个名字耶！
“这是我的搭档，皮卡丘。”
“皮卡皮！”
“皮卡丘！”亚莎终于想起来了，睁着一双大眼睛惊讶的道，“最强新人训练家？”
差点把这个忘了…