久久书库

第424章 一个翻译官应有的谦卑（第2页）

【这件事情后，经受住风浪考验的苏霍德列夫更加受勋宗信任，他又为勋宗服务了近十年。】

【直到1982年，这个老人在睡梦中去世。】

“唉，关键时刻能顶事，危急关头不坏事，这样的翻译即使不当翻译当秘书，也是最顶尖的那种了。”

夏雨雪想到了明思宗朱由检身边的大太监王承恩。

闯军都快打到紫禁城了，崇祯让他负责京师城防的目的，不就是让他做好南幸陪都的准备吗。

结果这家伙倒好，人太老实了，根本不敢往这方面想，最终导致他和崇祯成了一对患难与共的吊友。

当然了，也有崇祯自己砍了好几个主张南迁的大臣，把王承恩吓坏了，让他对皇帝意图产生了战略性误判的原因在。

【此时，苏霍德列夫已经快五十岁了。】

【弹幕：折腾了这么久，经历了两个领导人，他竟然才快五十岁？】

唐朝那些五十老明经的读书人们羡慕得泪流满面。

这就是出身背景的好处吗？

这就是能力超群的好处吗？

在政治权力中心的旁边站了几十年，依旧深受信任……

【虽然他的地位依然无可动摇，但他的经历和心力，已经不再允许他继续担任一线翻译工作了。】

【他很快于1983年转入实职，成为苏联外交部美加司副司长。】

【弹幕：一线翻译真的就是青春饭，上了年纪之后反应就会开始迟缓，临场随机应变的能力就没了】

“从领导人身边的岗位调离，这其实已经可以算得上是贬谪了。”

“是啊，京官外放还要升三级呢，何况是一国领袖的心腹？”

官员们感慨道，不过这也是没办法的事情，毕竟穗宗和勋宗都已经死了，谁会真正重用一个前朝心腹呢？

而且他还没有实职的工作经历。

“人走茶凉啊……”

【在之后，他又短暂的为戈尔巴乔夫做过翻译，并得到撒切尔夫人的赞赏。】

【弹幕：好家伙，真五朝元老了属于是】

【但是，此时的苏霍德列夫已经目睹了苏联的种种乱象，他的心已经淡了。】

“唉，人的激情总是会受到激素的影响，年纪大了激素分泌得少了，确实会造成激情和热情的衰减，然后一切看淡。”

夏雨雪双手飞快在手机上打字，然后将这一串弹幕发送了出去。

……

“激素？”孙思邈重新拿了张纸，将这两个字写了上去，然后再以极快的速度将夏雨雪发出去的那条弹幕也记录了下来。

“激素，听这名字大概也就能搞明白这东西是有什么用的，但激素到底长啥样呢？”

孙思邈只感觉浑身上下像是有数不清的麦克阿瑟在到处乱爬，难受得紧。