夜幕降临，空地升起的篝火驱散夜色。牛头人们围绕着篝火，跳动着影子，庆祝一名族人的回归。
似乎没什么能抵挡它们的淳朴笑容。
跟牛头人一样坐在火堆前的安南像是缺了一块木板的木桶。旁边被母亲抱着的，只比安南矮一些的牛头人孩童好奇地看着它。
这些牛头人好奇塔西娅在人类社会的故事。
塔西娅给安南的形象一直是聪明且安静。但在牛头人营地，她被族群的氛围感染，讲述起连安南也不知道的过往。
那无疑是令人悲痛的过往，但塔西娅坦然地讲述着，洋溢着活力，断掉的牛角仿佛在火焰下熠熠生辉。
“……我以为我会死在矿洞，但在这个时候，我的人类朋友买下了奴隶契约，然后撕掉契约，告诉我自由了。”
牛头人们的目光同时望向安南。牛头人族长嘭嘭拍打胸口：“牛头人喜欢朋友。”
安南腼腆地微笑着，火光掩盖了微红的脸颊。
这时，驻守营地的牛头人来到篝火晚宴，说一个人类和矮人出现在营地外。
法斯特先生和索鲁曼·铜须？
“带他们过来。”
没一会儿，法斯特先生和索鲁曼·铜须和身后跟着扛着几桶酒桶的牛头人来到篝火边。
“铜须说你和塔西娅来了这里。”法斯特担心安南出现意外。
“酒馆怎么办？”
“吟游诗人和伊芙琳在，实在不行让客人自己结账。”
安南注意到法斯特似乎没叫过吟游诗人的名字。
法斯特和索鲁曼·铜须没有带着安南离开，而是在篝火前坐了下来。
他们带来的酒桶很快被打开，装进木碗。没什么比酒更能让一群陌生人熟络起来。很快，篝火营地变得热络，牛头人们也开始了原始而有趣的活动：摔跤。
甚至法斯特和索鲁曼·铜须也依次上去。
安南知道他这么想是不对的，但还是忍不住想象索鲁曼·铜须被当成皮球踢出去——
塔西娅在人类中无疑是小巨人，但在牛头人族群只相当于未成年的牛头人。她只能和那些小牛头人摔跤，而且因为虚弱，总是被摔倒在地，但她脸上却洋溢着笑容。
“你们和那些人类不一样……”