下午，
新坎布什维尔某旅店房间外，
老警官邓肯正在敲门：
“好邻居，吃点儿东西吧，我们买了炸鱼和薯条，还热着哩。”
门里传出嘶哑的声音：
“我没胃口，邓肯先生，抱歉。”
老警官叹了口气，把吃的递给门口站岗的小警察，离开了。
·
房间里挂着窗帘，黑漆漆的，
强壮的男人光着膀子，站在洗手间的镜子前愣神。
“
镜子里的，满脸伤疤的男人是谁？
是企业战士，斯巴达连队的连长，还是壮志未酬的橄榄球体育生，还是钓鱼爱好者？
那是一位不合格的父亲，没能保护妻儿的失败者。
我，马库斯·林奇
有个温暖的家，漂亮老婆，可爱的儿子女儿。
但现在有人夺走了这一切，
我这辈子树敌众多，
叛军将领、海盗船长、腐败的政客、甚至外星人势力，
到底是谁？
我该怎么办？
必须把家人救出来，
靠我自己做得到么？
对了，我还有朋友，
值得信赖的朋友。
老警长又来敲门了，