“是否还记得受害者的样子？”
“那人是采矿船上的叉车司机，戴着鸭舌帽，一脸的煤灰渣子，胡子拉碴，看起来四十来岁。”
“记得这么清楚，说明你不想杀他。”
“是的……先生……”少年眼睛湿润了：“我不想杀他……可是，当时啊……好几十个海盗盯着我呢……
巴隆大哥拿出自己的手枪，帮我上好弹匣，打开保险，我一紧张，瞄都没瞄，扣动扳机，枪就响了。”
“然后呢。”
“我以为人中枪就像电影里那样……没想到这么血腥……
船员的胸口开了个大血窟窿，白森森的肋骨呲出来了，嘴里、鼻子里、眼睛里也涌出血来……
海盗们都大笑起来，夸我打得好，巴隆大哥拿回枪，拍着我的肩膀，说我通过了考验。
那船员拼命喘着气，他看着我……看着我，不说话，就只是看着我，过了几秒，他瞳孔放大，再也不动了。”
“小子，你想过没有，那采矿船的叉车司机，有可能是某人的丈夫，某人的父亲，靠着微薄的薪水养活一家人，你杀了他，有可能死的不只他一个。”
“对不起……对不起！先生，我不想这么做的。”
两行热泪滑过少年的脸颊，滴落在染血的地板上：
“我没有其他选择，不照做就得被扔出船舱，在宇宙空间里憋死，冻死，我不喜欢杀人……人血的味道让人恶心，我后悔了。”
“如果这世上真的存在后悔药，那我肯定提着袋子连夜排队去买。”林奇的眼神平缓起来：“然后，你就入伙了？”
“是的，杀完船员，搬完东西，我们大吃大喝，直到喝醉不省人事，肉和酒，要多少给多少，太爽了简直是……”
“你小子，就不能干点儿正常的工作？有些星球童工不犯法。”
“之前试过，去工厂打过几个月黑工，年底老板没给工钱，赶走了我们一群小孩儿，没有签合同，也没法儿告他。
跟着运垃圾的驳船流浪到另一颗星球，去应聘社区清洁工，只有这个不要学历。
人力资源公司查过资料说了，我是叛徒的儿子，没人愿意冒险聘用我，
之后流浪了好一阵，睡公园长椅，翻快餐店的垃圾桶找吃的，像我一样的同龄人还有好多，其中一半小伙伴在冬天冻死了，
我能活下来，是因为在垃圾桶找到一件棉大衣，后来那件大衣也被人抢走了。
有个好心的乞丐大叔，让我去黑市试试运气，然后就……碰巧遇上星际航船招学徒工，我不知道他们是海盗，糊里糊涂就上船了……”