比尔傅带上至尊魔戒，跟着精灵的队伍，来到林地王国门前。
莱格拉斯若有所觉地回头一看，进入林地王国，身后的守卫关上大门，趁此机会，比尔傅成功混入林地王国。
“快放我们走！”
“这事没完！”
矮人们不情愿的嚷嚷中，精灵锁住牢房。
菲力最后一把藏在胸口的武器被拿走，无奈地被推进牢房，奇力看见，“你就不来搜一下我吗？”回头对陶瑞尔说。
“我裤子底下指不定有什么呢？”奇力一脸认真地耍着流氓。
“或者什么都没有。”陶瑞尔冷笑，对此回以犀利的反击。林中的时候向她索取武器，如果真的有，自是不会求救。
奇力也不生气，靠在牢门痴笑盯着背影。
“那矮人！干嘛盯着你看？陶瑞尔。”莱格拉斯拦住陶瑞尔，总觉得自己的绿叶要变成绿帽。
“这谁知道！”陶瑞尔生气地说，语气一转，“他还挺高的，按矮人的标准看。”
“你不觉得吗？”她转移话题，内心乱糟糟的，匆匆离开。
莱格拉斯对着她的背影，“高是高一点，丑还是一样丑！”
莱格拉斯危机感十足，望着奇力的地牢撅起嘴巴。
矮人们待精灵离开，试图撞开牢房，“根本出不去的。”巴林劝说道。“这可不是奥克的地牢。我们可是在林地王国的厅堂！”，“没有国王的旨意！谁也不能离开。”
巴林，芬丁之子，杜瓦林之兄，他和索林都是纳因二世的子孙后裔，他们的家族属于都林一脉。在矮人远征队伍里担任智囊角色，他还是后来莱格拉斯的好基友矮人金雳的堂叔，后来成为摩瑞亚之王，五年后在湖边凝望时被半兽人弓箭手射杀，不久，所有摩瑞亚矮人在兽人的袭击中死亡。
大厅中。
“或许有人认为，眼下这是一场光荣的远征。”，瑟兰杜伊傲视索林，“远征去夺取一方家国，斩杀一条恶龙。”，“我却觉得，此中动机要世俗得多。”
“一场夭折的行窃。”
“或者诸如此类之事。”
“你知道了一条进山的路。”瑟兰杜伊绕到索林跟前，“你是想找到那！将赋统治权于你之物！”
“国王御宝！”他缓缓退后，一副尽在掌握之中。
阿肯宝石！
“此物于你而言，是无价之宝。”，“这我非常了解！”他冷笑了笑，神色一变，“在那山中也有我渴望的宝石。”
“洁白宝石，蕴藏纯净星光。”
“我有意提供帮助。”瑟兰杜伊目视他。
索林同样笑了，只是笑中隐藏着一丝不屑，“我洗耳恭听。”
“我可以放你走！”
“只要你交回属于我的东西！”瑟兰杜伊给出他的答案。