在他们俩转进这片租借地后，不少租借地的守卫被惊动、跟着西野他们一起去追赶青登和木下舞。
但纵使多了租借地的守卫们来做帮手，西野他们还是被现在以租借地的复杂地形以及对租借地的熟悉为依仗的青、舞给一点点甩远。
终于——在青登和木下舞又拐进某条小巷后，他们二人的身影，彻彻底底地在西野等人的视野范围内消失。
跟丢了……水岛抹了把脸上的汗水后，恨恨地跺了跺脚，脸上满是愤恨与不甘。
对于一直奉行着“绝不放走任何一个贼人”的主张的水岛而言，再没有比费尽心力，却没有逮到人还要更感到憋屈的事儿了。
相比起露出纯粹的不甘神情的水岛，西野的表情便要更复杂一些了。
同样也累得不轻的西野，擦了下快顺着下巴淌下来的汗珠后，若有所思地看着青登和木下舞的身影所消失的方向！
……
……
江户，离租借地不远的某个街町的某条小巷内——
“呼……呼……呼……呼……”
青登双手撑着小巷的墙面，气喘如牛，汗如雨下。
他身旁的木下舞也是差不多的状态，木下舞的后背倚着墙壁，胸脯急促起伏。
为了让自己的呼吸能更顺畅一些，木下舞拉下了脸上的面巾，露出了大汗淋漓、双颊因充血而变得格外红润的可爱脸蛋。
在租借地内成功甩掉追兵们后，为求保险，青登他们一直奔到租借地之外才终于停下了脚步。
一口气狂奔了那么久，上蹿下跳的，青登也终是感到体力略有些不支，双腿因有“强肌”天赋，所以倒并不感到有多疲惫，但两肺却是感觉快炸开了。
连喘了好一会儿气，总算是将气息稍稍捋顺了些的青登，推开脸上的黑狐面具，以半开玩笑的语气朝身侧的木下舞笑道：
“今夜真是个……跌宕起伏的夜晚啊……”
青登思来想去，发现除了“跌宕起伏”之外，也没有别的什么更好的词汇能用来形容今日的夜晚了。
发现了声名显赫的大怪盗猫小僧的真实身份……
和猫小僧一起去合伙侦查秽多聚居区的“辻斩事件”……
十分好运地恰巧撞上了正欲犯案的凶手们……
十分倒霉地在解决掉那些凶手后，遭遇了以火付盗贼改为主的大股官差，展开激烈的追逐战……
各种意外、事件一个接着一个，应接不暇。
现在也同样理顺了气息的木下舞，百感交集地一笑：
“是啊……的确是一个相当跌宕起伏的夜晚啊。”
“虽然成功地在蹲守秽多聚居区的第一夜就解决掉了以辻斩取乐的杀人凶手们，但最后却遭遇到了官差……而且还是以火付盗贼改的队士们为主的官差们的追捕……”
“都不知道该说我们今晚是运气好还是不好了。”
说罢，木下舞的话音忽然停顿了下。
冷不丁地安静不语的她，在沉默片刻后站直起身，并将脸上的面巾重新戴好。
“橘君……今晚真的是谢谢你了……”