他从椅子上缓缓站起，走到了杰夫的面前，动作有些迟缓。
“干得不错，杰夫。”奇怪而扭曲的鱼人语从他口中飘出，但相比于杰夫那中气十足的声音，这位大族长的声音很是沙哑虚弱。
就在这时，莫灵意识到了一个奇怪的问题：“为什么我听得懂鱼人语？”
刚上岸时，他明明听不懂那些鱼人的语言。
但现在却完全能够理解，而且没有任何晦涩。
从什么时候开始的呢？
视野滑向那桌面上的鱼人古籍，莫灵有些诧异：“是这书的原因？”
难道这书还有让人学会鱼人语的功能？
思考片刻，莫灵又觉得没这么简单。
“或许是方块的原因。”
之前在绿洲城时，他还能听懂壳人的语言。
不过，不管为什么能听懂，语言没有障碍总是一件好事。
一旁的黎洛见杰夫与大族长叽里呱啦地交谈着，也从包里拿出了一件翻译设备，戴到了耳旁。
“货物都放好了吗？”大族长问道。
“放好了，明天就运到月坛去。”
“好。”大族长显然很信任杰夫，并没有多问，而是看向一旁的黎洛：“这位人类朋友，拜访鱼人村有什么事情吗？”
他的语气很是温和。
听到大族长的话，黎洛又说了一遍想要坐船的事情。
然而，得知黎洛的意图，大族长却抱歉地摇了摇头。
“实在是不好意思，朋友，鱼人岛的另一面有很多礁石，因为雾气蔓延、路途遥远的缘故，人类的轮渡都已经封航了，没人敢来。”
大族长叹了口气：“所以我们最近的交易才都找玻璃岛，但愿意来的船也很少了。”
他小心翼翼地接过杰夫手中的酒，放到了桌子上。
黎洛听到这样的消息，非常意外，愣在了原地。
但大族长接下来的话却是个好消息：
“海月礼也快了，等海月礼结束，雾气就会散开，重新通航，如果不介意的话，就在村里住一段时间吧。”
（本章完）