……
三天后，河谷镇。
白山雀酒馆。
燃烧火焰的壁炉、碰撞高扬的酒杯，以及食物香气中喧闹的人们……
一切似乎都和之前没什么两样。
“朋友们！”车队队长杰夫，右手握着摇曳晶莹酒液的木杯，清了清嗓子。
“记得当年我刚刚来到河谷镇的时候，还是一个连娘们手都没碰过的毛头小子。梦想着成为一位大名鼎鼎的冒险者，然后带着能装满整个仓库的金币回到家乡，顿顿都有白面包吃，偶尔还能喝上肉汤。”
“只可惜，第一次任务，我就被那三只还没有流浪狗大的哥布林给吓尿了裤裆。”
酒馆内响起一阵善意的哄笑。
杰夫另一只手拄着木头拐杖，散发着酒气的面孔涨得通红。
“这么多年，我带着车队走南闯北，遇到过的危险虽然肯定比不过你们，但也不算少，有几趟差点把小命都给丢了。”
“每一次回来，坐在这里，我都告诉自己，这是最后一趟，再挣一笔就退休。”
“每次却又都忍不住，一趟、两趟……毕竟谁又能和香喷喷的金币过不去呢？”
“但这次不一样。”
似乎喝得太醉，杰夫身子摇晃了一下。
自膝盖齐根而断的左腿下方，临时制作的简易假肢点落地板，发出木头碰撞的声响。
“你们的老好人杰夫，在今天过后，就正式退休啦。”
“大家都是把脑袋别在裤腰带上过活的苦命人，我也不说什么丧气话。”
“祝愿在场的所有人，都能够赚到填满一整个仓库的金币！”
“干杯！”
本就热闹的酒馆，刹那间更加沸腾起来。
杰夫虽然不是冒险者，但为人厚道，经常在协会里聘请冒险者担任护卫工作。
多年下来，在底层冒险者当中也算是有那么点口碑。
见其能够以这种状态安稳退休，哪怕个别人心中有所谤议，但明面上却还是维持着最基本的体面。
没有发生什么令人不快的事情。
夏南坐在酒馆角落，身前摆着一碗已经喝了一半的奶油蘑菇汤，旁边是已经吃完了的炖肉块。
脑子里回想起前些天的遭遇，心中不由感到纳闷。
那天将英格拉姆钉死在树上之后，他其实本不打算再回到卡兰福尔，想要直接跑路来着。