管家曾经暗地里旁敲侧击地提醒赫斯特·伯德，希望他能够主动结束与伯德夫人的不伦关系。
也不知道是他的提醒起了作用，还是赫斯特·伯德也厌倦了这段关系。
“一年前，赫斯特·伯德介绍了伊迪·雪莱给夫人……”
管家语气中充满了淡淡的哀伤，“这是个错误的决定。”
“我不知道中间发生了什么，我只知道夫人她又变得不快乐了，她偷偷地酗酒，叫邦妮·布朗替她处理善后，可怜的夫人，她似乎并不知道她的贴身女仆正与她的前情人、侄子打得火热……”
当时，管家的心理状态非常矛盾。
一方面，他认为如果一定要找个情人来安慰自己，伊迪·雪莱比赫斯特·伯德要更适合伯德夫人，至少在伦理上，一个有钱的寡妇找英俊的骑士消遣，这不算什么新闻。
至于赫斯特·伯德和邦妮·布朗，男主人与女仆，这当然也不算什么。
另一方面，管家替伯德夫人感受到了浓浓的背叛。
“她并不快乐，至少我认为，伊迪·雪莱没有尽到他的职责，她甚至比以前更忧郁，也更寂寞了。”
自从伊迪·雪莱出现后，伯德夫人在他身上花了不少钱，还到处参加各种以前她不会出席的热闹舞会，深夜才疲惫地返回伯德庄园。
她的状态并不好，有时管家会看到她在花房里偷偷哭泣。
比起赫斯特·伯德，罗斯认为，这个年迈的管家好像更真切地在“爱”着伯德夫人，他语气温和道：“刚特，我问这个问题绝不是为了冒犯伯德夫人，你应该明白，我对此穷追不舍，是想找出杀害伯德夫人的凶手……”
“杀害夫人的凶手不是影子杀手吗？”
管家不由提高了声调。
“别着急，我不是那个意思，”罗斯安抚道，“你先听我说。”
管家闭上嘴。
罗斯缓缓道：“伊迪·雪莱没能让她高兴起来，那么在他之后，还有其他人让夫人展开笑容吗？”
对于这个问题，管家很快给出了答案，“没有。”
*
罗斯和汤米返回执法队，辛心和医生在，骑士不在，罗斯问道：“珀金呢？”
辛心回答：“他去骑士中转站了，看看有没有伊迪·雪莱的消息。”
“这个人物的作用估计不大，”罗斯坐下，给自己和汤米倒了水，“汤米，你来说说伯德家的情况吧。”
汤米喝了口水，马上将他们调查的成果向两人陈述了一遍。
他虽然为人天真，跟这具壳子一样像个小孩子，不过语言组织能力却是相当不错，还加上了自己的判断。
对于伯德夫人和赫斯特·伯德之间的关系，赫斯特·伯德和管家的口供并不完全一致。
“老伯德吝啬无情，完全就是个葛朗台，赫斯特·伯德肯定没少从他父母那里听到老伯德的坏话，他选择投奔老伯德，要么是走投无路，要么是对金钱的渴望压倒了一切。”
“他来之前也许就打好主意，无论老伯德有多么冷酷无情，他都要不计一切代价地去讨好他，毕竟老伯德没有孩子啊。”