而这个时候，谭峥泓拿着自己这段时间翻译的《一个士兵》，找到诺伯特。

他将手上的稿件给了诺伯特，请诺伯特指教，又跟诺伯特说起合作盖楼出租的事情。

前段时间，他手底下的砖瓦厂已经开始生产砖瓦，他的建筑队更是早就组建起来。

谭峥泓已经接过一些活儿，让自己手底下建筑队的人去做。

这样的活能挣钱，但挣得不多。

正好那时他认识了包括诺伯特在内的一些年轻洋人，这些洋人还想找赚钱的路子，谭峥泓就跟他们商量，在租界买地盖房出租，以此挣钱。

这事儿他一个人干不了，一来租界地价贵，二来谭家的名头，在租界不好用。

但拉上这些洋人，事情就好办多了！

诺伯特先跟谭峥泓聊了盖房子的事情，聊完就开始看手上的翻译稿。

他听翻译讲过这部小说的内容，但只知道情节，没看过小说。

他很快就看进去。

相比于《真假千金》，这部背景放在西方战场的小说，更合他心意。

再加上这部小说里，有些情节成了真……

诺伯特道：“这书不错，它在英国出版后，肯定有很多人买！”

谭峥泓闻言笑了笑，又跟诺伯特说起《真假千金》英文版的事情。

聊完，诺伯特邀请谭峥泓参加自己的生日宴会：“宴会上的都是年轻人，还有很多漂亮的小姐，你说不定能有一场艳遇。”

谭峥泓道：“我一定会参加，不过艳遇就算了，我已经有恋人。”

诺伯特有些惊讶，随即邀请谭峥泓携伴参加：“我只邀请了年轻人，很多人都会带伴侣，当然也有单身的，你可以带你的恋人来玩。”

谭峥泓道：“我会询问她，若是她愿意，就带她一起过来。”

“对，你先征得她的同意。”

诺伯特开口。

谭峥泓又跟诺伯特聊起别的。

他对诺伯特有一定了解，诺伯特的生日宴会肯定不会乱七八糟，就不知道桑景云愿不愿意参加。