直到东欧平原度过了它最寒酷的严冬，春日的暖阳真正来临，俞琬的病才彻底转好。
在那期间，克莱恩像是把她当成了一个瓷娃娃，从要穿够几件衣服才能出门，到每日饮食的营养搭配都要亲自过问。
她想去外面呼吸一下新鲜空气，他还非得抱着她出去，众目睽睽之下只能把头埋到他怀里去——她只是病了，又不是没有腿。
甚至那位苍老的波兰医生也因“对纳粹友好”，被特别允许暂时留在华沙。
经过许可，玛维丝太太也过来探望过两次，俞琬能察觉出她眼神里的复杂。
“文，你和他真是…。”那种关系，她不忍心说出口。
玛维丝婚前曾是生物老师，对她来说，他们无异于猎鹰和兔的关系，要么是兔逃出猎鹰的猎捕，要么是猎鹰把兔吃掉。
他们一个是“高贵”的雅利安血统指挥官，一个是无依无靠的有色人种女孩，他们分别生存在两个截然不同的世界。
一个是天空的顶级掠食者，另一个是生物链底端的温驯啮齿动物。
某些掠食者在得到猎物之后，也会因得趣而暂时放在手中把玩，然而最后这些食草动物都逃不过被吃吞下腹的命运。
可是，这位年轻的指挥官对文又足够特别，特别到她都看得出他对女孩似乎不仅仅是对待猎物。因为猎物病了，掠食者只会弃置一旁，然后立马换一个去围捕。
俞琬垂下眸，这个问题她现在不知道该如何回答。
“可是你和他是不可能有任何未来的”，她猜玛维丝太太如果听到她说“是”的话，一定会这么劝她。
像是触发了大脑的某种自我保护机制，她暂时不愿去想这些太长远的问题。她告诉自己，只是贪念他现下给的温暖，只是喜欢有他在时的安全感，仅此而已。
意识到气氛有些过于沉重了，玛维丝太太开始把话题转移到其他地方。她说玛尔塔在那事发生当晚就害怕得在小树楚上吊了，而肥胖男人的位子如今被一位从萨克森来的德国女看守代替。
————-
痊愈后的俞琬主动承担起照顾指挥官的工作。每天早晨，她会给他做早餐，为他选好第二天要穿的军装—现在通常是春常服。
佩戴勋章的工作现在也全权交给了她，有时候克莱恩还会让她给自己刮胡须——虽然一开始她不会用剃须刀，在他脸上弄出几个小血口子。
临出门，他会微弯下腰，方便她踮脚给自己斜戴上有猎鹰和卐字标志的宽檐帽，然后在门口凑近了交换一个离别吻。