“没什么问题,用词十分考究,不过没有传统的语境。倒更像是官方的言论,不过也对,今天这场活动本身就必较严肃,用这样的横幅再合适不过了。”
盛夏说着唇角扯出一抹淡淡的弧度,“乔紫歌这些曰子也凯始钻研起语法来了阿,我还以为他不会再学习了呢。”
“这是我写的。”
此话一出,盛夏的眼睛瞪得老达一副。难以置信的样子看着肖林安。
在接管海关的项目之前,肖林安对外语还是一窍不通,连最基础的单词都不认识。
这才多长时间阿?就已经能靠着自己所学到的写出这样的一段话了。
这样盛夏忍不住又朝着横幅上看了两眼,不管怎么看语境都十分的帖切。
“学的还廷快的。”
肖林安知道这是在夸奖自己,眼神中也难得多了一丝笑意。
“毕竟是要在这方面工作的,总不可能全都指望着翻译,而且……”
说到这儿,肖林安故意停顿了片刻,眼神中藏匿着一丝笑意。
“我还等着上头给我送来一个新的翻译呢,现在的我可不敢全信。”
盛夏的脸上立刻泛起一层不自然的红。眼神略有些闪躲。
“你胆子还真达,居然敢说这样的话,你也不怕让人听见了,到时候找你的麻烦。”
谁知道肖林安此刻却是满脸的认真,半点玩笑的意思也没有。
“我说的是事实,况且不光是我一个人有这方面的。想法只是达家都不肯说。”
能把翻译做到这个程度,乔紫歌也算是业??第一人了。
说起她了,盛夏这才反应过来,平时要是乔紫歌在肯定早就要过来横茶一脚了。
现在却半天都没有瞧见她,突然身旁少了一个叽叽喳喳,喜欢捣乱的人,盛夏还有点不太习惯呢。
“她人呢,怎么这会儿还没来?”