理查德本想继续问什么，听到黑泽阵的话，就止住了话头，说那你休息，今晚不会有人再来。

走到门口的时候，理查德又忽然停步，问：“我能问你一个我个人想问的问题吗？”

黑泽阵的回忆刚刚自动掀开到波本唱歌的一页，虽然他已经尽量不让理查德察觉了，但波本的歌声还是在他的脑海里高昂地跑调，于是他皱眉，说：“看我心情。”

理查德可能意识到自己打扰黑泽阵睡觉了，虽然——虽然上面的意思是根本不让他睡，但他身体的情况又让他们不得不改变了这个想法。

“赤井是我的下级，我从詹姆斯那里听说了他加入fbi的原因，也从其他渠道得知了他父亲的身份。他的父亲是i的探员……”

在i探员为什么能加入fbi这件事上，理查德也停顿了一下，不过想想fbi里都有什么妖魔鬼怪，他也就认了，反正最大的那位领导都不算什么常规角色，而且赤井秀一的能力足以让fbi给他大开绿灯。

不过也正因如此，理查德才想问一件事：“赤井务武，他就是【a】吗？”

黑泽阵没想到这人在纠结这个问题。

假身份、假故事在我们的世界里不应该是司空见惯的吗？理查德先生，你不用在意那么多，反正只要能说得过去，而且有利可图或者有可以报复的对象，就没人会调查得那么明白，你们是拿工资的……

“他们？”黑泽阵毫无停顿地回答，“他们是远亲，上溯到两个世纪前才能追溯到的远亲。你为什么会觉得他们两个是同一个人？”

理查德：“……”

理查德：“但赤井玛丽是赤井秀一的母亲对吧。”

黑泽阵：“……对。”

理查德：“……”

理查德关上门，走了。

黑泽阵沉思。黑泽阵想到玛丽。黑泽阵想到赤井务武。黑泽阵想到维兰德。黑泽阵觉得这事肯定不是他的问题，毕竟剧本都不是他编的，是那些来看他的人自带的。

所以，赤井务武绿了他自己这事，也跟他没有关系。黑泽阵愉快地放弃思考，准备闭上眼睛睡一会儿……赤井务武给他注射的东西里含安眠药的成分，药效很强，他能撑到现在已经不错了。

不过，冒充那位先生，还嫌现在的局势不够乱的，到底是谁？

……

孤月在夜空中高悬。

地震后的街道蒙着一层灰沉沉的雾，原本繁华的中心商业区只有少数几家店铺还亮着灯，在无星的夜晚勉强点缀死气沉沉的东京。半个城市还浸泡在暴雨和海啸带来的冷水里，明明是夏日的夜晚，走在路上却能感受到让人直打寒战的冷意。

店铺楚楚总总一字排开，从橱窗里看去，有的被水浸泡，有的墙倒屋塌，有的漆黑一片，有的依旧在暖色的灯光里安逸如梦。

一道影子打在各色橱窗的倒影上。

他穿着大衣，戴着礼帽，踩着皮靴，步履轻松；倒影在一面破损的玻璃后消失，又在下一个橱窗里出现，却已变成了身段窈窕的女人。

漂亮的金发女人打了个哈欠，靠在一片废墟的边缘，虽然做了个慵懒的动作，脸上的神情却相当严肃。

这是克丽丝·温亚德，或者说她的母亲莎朗·温亚德，目前已名存实亡的某个组织——乌丸集团的代号成员，贝尔摩德。