齐格飞则保护着老杜萨克，一面搀扶后者，一面朝门外走去。
……
吉拉德醒来时，已经是在家里的床上。
他一睁开眼，就看到妻子在自己面前。
“你醒了。”爱伦关切地问：“有没有哪里不舒服？”
“没……”吉拉德有点茫然，他撑着身体想坐起，后背却传来一阵酸胀：“就是后背有一点……”
“儿子都已经结了婚，怎么你还像年轻时一样胡闹？”爱伦虽然说着责备的话，嘴角却带着笑意：“我去给你拿点水来。”
说罢，爱伦走出了卧室。
吉拉德不知道妻子在说什么，直到他看向窗外——天已经完全黑了。
这时老米切尔先生才想起来，他前一秒还在酒馆！
爱伦端着水杯回到房间。
“我……我……”吉拉德一拍脑门，急忙问妻子：“我是怎么回来的？”
“是两个年轻人把你送回来的……”
“一个金发，一个戴帽子。”吉拉德打断了妻子的话：“对不对？”
爱伦点点头，她放下水杯，坐到丈夫身旁，耐心地问：“怎么了？”
吉拉德稳住心神，问妻子：“那两个年轻人在哪？”
“把你送到门岗，他们就离开了。”爱伦不解地反问：“怎么了？”
吉拉德发出一声遗憾的长叹，疲倦地倒在床上。
……
与此同时，温特斯·蒙塔涅的住所也是灯火通明。
因为有一位至关重要的客人来访。
不，不是客人。
是远比那种身份更亲密的关系。
同学、战友、至交、同志……
“你可终于来了。”温特斯满心欢喜：“你来了，我们就可以开始了。”
“是啊。”巴德温暖地笑着。