“嗯，老外嘴刁，非说炸鸡配啤酒才有韩味。”

朴成浩在回身的时候给金大元使了个眼色，下巴朝格子衫男人一抬。

金大元秒懂，当即叼着牙签晃过去，顺势拉开李助导对面的椅子：

“兄弟哪个组的？订三十只炸鸡够豪气啊。”

“《神偷奶爸2》韩版配音组。”

“嚯，给那群声优大爷订宵夜？”

金大元摸出登喜路递过去：“第二部还是原班人马配音？”

“大爷个屁！”

李助导接过烟，骂骂咧咧的扯松领带：

“预算砍了一半，原声优嫌钱少跑路了，现在全员赶鸭子上架。”

金大元的打火机停在半空。

姜在勋的筷子“啪嗒”掉在桌上。

李助导点上烟猛吸一口：“那帮老外抠门，开价不如本土电视剧配音一半。格鲁的配音预算才这个数——”

他比出一根手指。

“一千万？”

李助导冷笑道：

“一百万！大牌声优嫌钱少，新人嫌没曝光，导演都快疯了。”

“新人也能试？”

“当然。”李助导压低嗓音，“反正动画片观众只认IP不认人。”

“巧了不是！”

金大元猛地拍了下大腿，指向姜在勋：“您看我这老弟行不？便宜又好用。”

李助导扭头打量着莫名挺直腰背的姜在勋：

“有点眼熟，你是。。。。。。？”

“李助导您好，我叫姜在勋，是SEM。。。。。。”

“啊！贵妇哥啊！”

姜在勋：“……？”

这什么奇怪的称呼！？

“……您叫我名字就行。”

“来段格鲁骂小黄人的台词试试？”

李助导翻开手机调出试音片段递了过去。