不然日后谁还做好人好事？
真是杀人放火金腰带，修桥补路无尸骸。
这这真真是倒反天罡，助纣为虐，为虎作伥，反而成了修得正果的康庄大道，除恶扬善，扶危救济，竟然得不到好的回报，反而要莫名背负不应有的委屈，屈辱的活着。
这世界果然有病，也难怪要有我这样的存在接引世人，渡现实入虚界，另起炉灶。”
当然，古帆船再如何的古怪委屈也不会为自己代言，将自己心里的委屈一一说出。
只不过是无端的臆断罢了。
古帆船是死物，可能不会为自己的委屈发出声音，可这此方世界就不一定能够将自己的委屈，心里话闷在心里而不言不语，是以当众人还在忙忙碌碌搭建临时住所，或寻找下一餐食物，或探寻此世界真面目之时。
这世界它发出了声音，发出少部分能听懂的语言：
“欢迎各位有缘人，有如此机缘来自世界，本使在你们第一时间踏入此方世界时，没有马上现身迎客，深表歉意。
不过这也不能完完全全怪本使，毕竟你们上门做客的时间确确实实有些不妥当，三更半夜不光你们要睡觉，本使也是要休息。
纵是本使热情好客，第一时间现身，可能也由于你们第一次来这里地不熟，心里还有着惶恐不安，警惕防御之心存在，也好意思出来打扰。
现在好啊！经过一夜的休息，想来大家已然是恢复了些许镇定，接下来大家见到本使和要做些什么，想来也不会有多么的惊慌失措才是？”
这声音不大，却能够让所有人都听得到，听是听到，可大多数人，却没能够完全听明白是什么意思，而仅仅是由少数人听得明明白白。
而这些听得明明白白之人，无不是都学过一些汉语相关知识，听明白其中内容的这些人，也是从慌乱之中立马镇定下来，而那些没有听明白，或是听得个不清不楚，朦朦胧胧的人，还在那里交头接耳，惊慌失措。
如此看来，可知多学一门有用的外语，是多么的有用，不说其它，起码在此时此刻这等关键，没有那么惊慌失措，反而有一种看别人慌乱，而自己明了，脱颖而出超人一等的自豪感来。
就如陈子文在第一时间诧异之后，就对于这些言语，不怎么熟悉的杰克和露丝，做起了临时翻译。
要知道在这个时间段（…12年），学鸟语（鹰）的多数，而学古汉语的少数。
崇洋媚外，兴许就是在这一段时间生根发芽，渐渐茁壮成长，毕竟慕强者在什么时候都是如此。
好在能够坐上泰坦尼克号，横跨海洋，多少少都有些本钱，也不乏家资丰厚之辈，如此一来涉猎甚广，接触到古汉语的也不在少数，就算不精通，磕磕绊绊连猜带蒙，听个大概也是可以的，不说别的，起码比起纯纯的门外汉，可是好了许多。
临时当个二把刀翻译也是足够。
至于内容的失真情况也只能是因人而异。
祈祷不会将内容来个南辕北辙，不然绝对会出现那种，叫你不要吃不该吃的东西，反而翻译成一定要吃下去。
如果要吃的东西能够咽得下去还好，若是那种不忍直视之物，当时情况又有些特殊，不得不硬着头皮吃，岂不是冤枉至极？
更有甚者因为听不懂，连交流沟通的机会都没有而丧失生命。
……
过好一段时间，无头苍蝇一样嗡嗡乱叫的众人才慢慢安静下来。
在此之前，那个发言之人也没有再说些什么，也没出现在众人面前。
大概也知道，这些第一次登门拜访的多数是金发碧眼，没有什么汉语言天赋。