因为从小都是弟弟顺着哥哥比较多，所以包括紫原敦本人在内，都认为是他在不知道的情况下惹恼了对方，才闹出兄弟俩“分道扬镳”的戏码。
“唉我没有生气哦！毕竟从我和敦仔的身高来看，就知道我是绝对不会挑食的那一个吧”
虽然兄弟俩都是身高超两米的巨人，但紫原翼却还要比哥哥高上几公分，大概关键就在于胡萝卜了。
“什么嘛既然没有生气的话，为什么要留在东京？”得知弟弟没有生气，紫原敦终于松了口气，往嘴里塞了一大把之前没心情吃的薯片。
“大概是因为不想改变吧。”
“改变？”
紫原翼先是在写着几所东京高校名字的纸上，圈中了『音驹』的名字。然后慢悠悠地说道。
“敦仔你是不会懂的，毕竟未来的你，可是会成为超级可怕的人哦”
“蛤？”
人的思维是有差异的，哪怕是双胞胎，也不会时时刻刻都有心电感应。
在紫原翼做过那场梦后，就深刻地认识到了这一点。
天才、没有干劲、怪物、懒散……
从小到大，类似的词汇便一直围绕在紫原兄弟的身边。
对此，紫原翼表示接受良好，毕竟能用三分力气，就能收获百分百成绩的话，为什么还要浪费精力去努力呢？
可是梦里的紫原敦却改变了这一点。
紫原翼眼睁睁地看着梦里原本和自己同样没有干劲的哥哥，竟然会为了比赛而努力，为了失败而哭泣后，彻底惊呆了，竟一下子从梦中惊醒过来，久久不能言语。
——『努力』竟然有一天和『紫原』挂上了钩，真的是件很可怕的事啊！
梦里的紫原敦是在进了阳泉后发生的“改变”，所以在现实中的阳泉高中发来邀请后，紫原翼立马表示拒绝，并且表明自己在上高中后，不会再继续打篮球了。
之所以选择排球部，倒不是因为喜欢，而是因为排球部的监督老师直井学的存在感很强，让紫原翼意识到除了篮球，原来还有这个社团可以选择罢了。
至于为什么不选择非运动类的社团，紫原翼表示，从小到大都在因为身体素质被各种运动类社团争相邀请的他，完全忘了还有非运动类社团的存在。
因为小儿子很少提出什么要求，所以紫原父母只是纠结了一下，便同意了他的决定。本来夫妻俩是决定要暂时分居的，一个带着哥哥去秋田，一个留在东京照顾弟弟。可在紫原翼的强烈反对之下，最终还是夫妻俩一起带着哥哥去了秋田。