夏侯惇随即仓惶返回，入城发现校尉秦翊已在部署城防，寿春城东边的吊桥和城门，也随着自己的归来而吊起、关闭。
来到城门楼上，刘馥、秦翊皆严阵以待。
夏侯惇微微点头致意，径直向前靠近城墙边站定，举目往南方眺望，只见江东军阵缓慢接近，很容易算出敌军数量。
看到四万大军压境，夏侯惇眉心皱成一个川字。
“元颖所言不差，孙权这厮果然心怀不轨”
刘馥听见夏侯惇感慨，连忙上前谏言：“元让将军，孙权准备充分、来势汹汹，而寿春只有五六千守军，要不要向许都求援？”
夏侯惇微微摇头：“孟德主力去了河北，许都没剩下什么大将，唯一能打的于禁，也不能擅离职守，咱们只能尽力去防守，守不住再做计较。”
“哦好。”
刘馥本想说江东兵多，而寿春守军主要是屯田兵，想劝夏侯惇不要硬撑，可最终没能说出口。
夏侯惇看见刘馥干瘦的脸上没血色，以为对方被孙权的军队吓到，便宽慰曰：“元颖不必担心，别看我的兵常年屯田，但也多次随孟德南征北战，绝对不是江东鼠辈能招惹的，我和秦校尉负责指挥守城，城中物资调度就交给你。”
刘馥拱手一拜，铿锵应答：“将军尽管放心，此乃我分内之事。”
孙权率军抵达城下，正值中午阳光炙烤大地，城墙上的夏侯旗帜耷拉着，没有一丝微风降温。
兵法云：朝气锐，昼气惰，暮气归。
将士们虽乘船而来，但正午身体倦怠，不是发动进攻的好时辰。
孙权让徐琨压住阵脚，自己引一队随从近前。
走到近处，孙权抬头看见城上的独眼人，猜出此人就是废物夏侯惇，便示意降将纪灵上前劝降。
纪灵纵马前出一个身位，左手拽住缰绳稳定马匹，右手持刀指城上怒喝：“夏侯惇，吴侯奉诏讨贼，早早献城可免一死，若抗拒江东勤王之兵，庐江李术就是你的下场。”
曹操与袁术交战多次，夏侯惇与纪灵也算是老相识。
夏侯惇见纪灵代表孙权劝降，便捋须嘲讽：“奉诏？纪灵你脑子坏掉了？袁术已经死了两年，寿春也不属于所谓的仲家，你要给袁术勤王，自己抹脖子不就行了？”
“哼。”
纪灵面不改色，一声冷哼回怼：“曹操弄权欺君、人人当诛，我家主公奉天子诏令，进兵许都破贼勤王，你现在弃暗投明还来得及？”
“弃暗投明？学你纪灵？”
夏侯惇一脸不屑之色：“你这厮之前跟错袁术，现在又转投江东小儿，如果好好的眼睛用不上，干脆自己剜掉”
“哦？这么说，你恨眼瞎错跟了曹操，所以自己剜掉了？”