日子一天天过去，而由张豪涉黑一案引发的震动，余波还在扩散。
二零零八年一月四日，西南省公安厅副厅长徐益达，刑侦总队长汪永江，支队长钱昊等人，被纪委请去喝茶。
一月二十四日，西南省委决定，常宁市委书记邓如学调任省委党史研究室主任。
一月三十日，西南省委决定，由常宁市市长唐庆瑞任市委书记，庄振平任市委副书记、代市长。
二月一日，经上级决定，刘文杰同志不再担任西南省委常委、政法委书记、公安厅长，另有任用。
……
早在二月二日，周翊就已经提前休了假，返回辽东老家准备过年。
二月六日是除夕夜，周翊与爸妈，围着桌子包饺子，电视机正播放着本届春晚最精彩的节目没有之一的舞蹈《飞天》。
整个晚上，周翊的手机几乎响个不停。
司马亚楠、单文旭、肖寒等人一拨儿，吉祥三宝、李林森、俞骁等人一拨儿，常宁的闵爱武、陈刚等人一拨儿，长天的廖文松、吉丰宁、穆俊杰等人一拨儿，阳城市的饶余、付志刚、李平武等人一拨儿。
此外还有同批公考的姜昕婷和郑一凡等人。
简书月与田恬打来电话，主要是给郭老师拜年并给老周同志问好，顺便与周翊聊了几句。
相应的，周翊也主动打电话给老领导严向宇、雷鸣和张立平，还有未来岳父、便宜叔叔，再加上长天、常宁市几位相处不错的市领导。
周翊发现，不知不觉，他的人脉关系已经积累到一个相当庞大的规模了。
伴随着除夕夜的钟声敲响，代表着传统意义上的新的一年的开始。
而熟知历史进程的周翊十分清楚，二零零八年，注定是大悲大喜的一年！
……
在家里待到正月十五，然后启程前往襄平，与从京城返回的简书月和田恬会面，又逗留了三天。
在这三天里，周翊没少和简书月发生矛盾，动不动就顶撞简书月，不但简书月感觉受不了，就连田恬都有些看不下去了。
田恬想帮简书月，却又觉得不合适。
因为她觉这事儿也不能全怪周翊，是简书月挑衅在先。
一米七多的大高个儿，两条大长腿，丹凤眼一瞪，下颌一扬，看似冷若冰霜傲如女王，实际上虚有其表，啥也不是！
一开始还嘴硬不肯服输，结果到最后连句完整的话都说不出来。
所以田恬很明智地选择了冷眼旁观，以防引火烧身。
……
二月二十五日，周翊回到了常宁市。
也就是在这一天，常宁市中级人民法院做出一审判决——被告人张豪犯组织、领导黑社会性质组织罪，判处有期徒刑十五年……犯贩卖毒品罪，判处死刑……犯故意杀人罪，判处死刑，剥夺政治权利终身，决定执行死刑，并处没收个人全部财产。
张豪当庭认罪，表示不上诉。
至此，名噪一时的常宁豪哥，就这样被忽然加速的历史车轮结结实实地碾在了脸上，覆灭的过程虽然有些不同，但下场却是一般无二。