翠水村，武神庙里。
武神爷神像立于神坛，前方供桌上陈列鸡鸭鱼肉，供着鲜花素果。
原婉然在神坛前焚起线香，交给身旁韩一。
“相公，咱们向武神爷说，承蒙祂保祐你全须全尾归来，今日特来奉上牲礼花果，叩谢神恩。再请祂往后也保祐你平安吉利，并且顺利辞官。”
她叮咛时小脸虔诚慎重，韩一湛黑眼眸微弯。
“好。”他以低醇的声音回应。
原婉然也拈香往神像祝祷，感激神明让她们一家叁口终于完聚团圆。她请武神继续保祐全家安康，对于韩一辞官那事，更是唯恐武神爷不能察其紧要，再叁默念。
几日前，韩一升官了。
他由军营散值回家，告诉原婉然这个消息，原婉然眉眼弯弯，欣然道：“相公本领大，大家迟早都会瞧出你的好处。”
当下她着手安排酒食果品庆贺，忽然发现忘了件事，遂问韩一升的什么官。
韩一答道：“总旗。”
原婉然望军衔生义，又问他：“可是通译房里扛大旗、管人的职役？”
“总旗不管通译，管辖五十六名官兵。”
原婉然夸韩一厉害，一下手下管数十来人，随即品出不对。
“相公，管士兵是武官的差使，怎地交给你这个通译官负责呢？”
“我转升武官。”
原婉然笑靥微滞。
“你是文员，怎地升武官呢？”她思索未几，惊问道：“岂难道又要打仗，调你过去？”
韩一轻拍她肩膀，“你别慌，并不是这回事。”
事起于那几日京师营例行年度操练，演武试艺，有一环节由各队派出军健交手比试。韩一的顶头上司素知韩一本领，故意派份属文员的他应战同僚手下武官，挫对方气焰。韩一出马，不消说，马到成功。
指挥使目睹韩一武艺超群，当场抬举，将他由无品秩的通译官拔升为正七品总旗。
原婉然听了来龙去脉，探问韩一口气，弄明白他并不特别偏好做武官，遂接着问他，能否推掉升官，留任通译原职。
她劝道：“相公，你成了有品秩的武官，往后免不了参加演练，没准又教人派上阵与人厮杀较量。如今边疆太平，用不着打仗了，咱们能避开弄刀弄鎗的差使就避开吧。”
韩一说这次升迁不好推辞。
他道：“指挥使当着各营人马面前，将我越级擢升，这份人情和体面不一般。若我立刻推辞，是拂他颜面，要得罪人；在军中不听上峰安排，也是忌讳。”
韩一折衷法子，他不是非在军中供职不可，那便等上半载，风头过了，寻个原由辞官。这同时，他在军中好歹待过一阵，对当初替他安排通译差使的长官也过意得去。