海上。
一艘帆船正劈波斩浪，在万里的波涛中，按照预定的航线向目的地驶去。
船员们在各自的位置上有条不絮地忙碌着，领航员巴博萨也躲在瞭望台的阴影下，时不时抬起手中的望远镜去观察船只有没有偏离。
偶尔也会在碰到陌生船只出现时对船舵前的杰克船长发出警讯。
尽管都是虚惊一场，碰到的都是些商船，但杰克仍然会对其表示赞许。
这已经是出海后的第三天了，但对于小詹姆斯来说，却仍然对船上的一切都感到新鲜。
生长在海边的他，渴望着大海中勇敢水手的生活。
从他总是分心地张望中李维能够看出来，年幼的詹姆斯是真的喜爱航海，怪不得长大后会成为一名优秀的海军将领呢。
“啪～”
亡灵绳索轻轻抽打了一下又溜号的小詹姆斯。
“喵……”
猫爪子指了指文稿上一个没学过的单词。
“哦，这个念‘聆听’，这句话连起来就是‘人皆有其特立独行之方式去审视、聆听、触摸、品味和局限’。”
小詹姆斯摸了摸被绳子打中的地方，先是解释完雇主所指的段落，然后就发出疑问：“幽灵猫先生，你这样能记住吗？”
李维没有回答，只是又指向下一个词句。
小詹姆斯只好放下心中的疑惑，继续讲解。
然后讲着讲着，就会在李维记忆单词和语句的间隙中屡教不改的溜号走神。
“哎呦！这个词是……”
“哦哦，我没走神，这个念……”
……
……
三天后的夜晚，船只已经来到了沉船海域附近，正安静地落下船锚停在原地。
白天落日前李维他们就已经赶到了这里，只是眼看着天马上就黑了下去，便没有继续前行。
毕竟这里是大名鼎鼎的沉船海域，有阳光都看不清，更别说这漆黑一片的夜晚了。
甲板上，水手们在船只到达目的地后便都放松了下来。
三三两两的，或聚集在一起赌博，或就着海风喝着朗姆酒、吹吹牛侃侃如今大海上的时况。
这时，正在和水手聊天打屁的杰克船长突然看到了从船长室里走出来的小詹姆斯。
眼睛一亮，正好话题说到了那只死猫，便伸手招呼着：“小詹姆斯，过来。”
“今天教的怎么样啊？”
杰克身边的水手们自然知道他们船长问的是什么。