=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
大年初三。
“威廉，在美国是不是有新年许下对新一年展望的习惯？”
“Newyear‘sresolution，小老板怎么突然想起问这个了？”
“春节对中国人来说就是新的一年，所以我有一件特别急于想要进步的事情，你猜是什么？”
“这我哪儿知道啊？话说你要是真闲，就帮你表弟去扫地呗？”
“那可不行！他吃我的、喝我的、用我的、住我的，怎么能不干活？”
这时，杜逸舟进来了：“地已经扫得差不多了，还有什么吩咐，‘杜世仁’？”
“正好小伙子你过来，小老板刚才说新年有想进步的事情，你来猜猜？”
“这个简单！肯定是穿衣搭配、说话态度、为人个性、时尚品味、人际关系、学习能力、兴趣爱好、人品风貌、过量体重……”
“滚！！我在你眼里就这么不中用？亏你一下说出这么多来损你哥！？”
“行啦，小老板你就别卖关子啦！待会儿大家还都有事！”
“哦，那我就直说了啊——新的一年，我希望自己唱歌水平能有进步！”
“……”“……”
“你俩怎么不说话？我知道自己唱歌难听，所以才想要提升啊！”
杜逸舟摇摇头：“‘难听’是用来形容‘不好听但勉强能听得下去的’；哥你唱歌就是典型的‘人唱歌要钱、你唱歌要命啊’！”
“多老的梗还拿出来用？！而且你的话我根本不信！威廉，你公正点来说！”
“听小老板你唱歌，有种……呃…怎么说呢？受刑的感觉…”
“啊！？哦，你是想说‘寿星’的感觉吧？难道是我的生日歌唱得特别好！？”
“哥你准备自己骗自己多久？”
杜明贤恼羞成怒：“你们两个混蛋！！尤其是你个黄头发的——什么叫‘受刑的感觉’！？说得你好像受过刑似的？！！”
“受过…但这不是重点！我其实一直想问：你是认真在唱，还是故意搞笑？我确实有点儿不相信有人认真唱还能唱得那么难听！”
“你……你跟我来！！”杜明贤一把抓住威廉就往出走！
“去哪儿！？”
“KTV！”