“哈哈哈！那她保证气死了。”
徐爱华想着自己不理秦双双，秦双双一脸黑沉，又对她无可奈何的表情就觉得好笑。
陈珠珠也笑，还帮着徐爱华分丝线。
手工活只能用一股丝线，厂里给的丝线却是六股的，必须一根一根分出来才能用。
虽然她分得笨手笨脚，最后都分出来了。
徐爱华也是个爱占小便宜的，有人帮忙做些力所能及的事，她当然不会拒绝。
两个人说说笑笑了一上午，谈得十分投机。
一万件货，李媛分了一百件来做，她也是个能耐的，跟着厂里的师傅学了两遍就掌握了要领。
秦双双觉得这批手工活费眼睛，不让她多拿，少拿点，打发一下时间。
做多了怕她眼睛出问题。
她已经不年轻了，还做费眼睛的活，要是得个青光眼，白内障啥的多不划算。
代课工资是不高，负担她们娘俩的生活费足够了。
张德文还给她介绍了不少合同翻译工作，一份收入就有几百上千，其中有一家眼镜厂给得最高。
五页纸的合同，足足给了三千块。
秦双双也不跟人讨价还价，人家给多少她就拿多少，到底翻译这一行的行情怎么样她也不知道。
塞了五百块钱红包给张德文，自己净落两千五。
张德文死活不肯收，被她一番话给说得哑口无言。
“有付出就得有回报，这是定律。咱们也算是朋友了，以后有翻译上的事你可以尽管来找我。再说了，你从海城专门送合同过来，完了还得来拿回去，中间耽误的时间都是钱。
我也没办法去海城给你买喜欢的东西，只能拿钱你自己去买。收下吧！不然我于心不安。只有你收了，下次你再给我介绍什么业务，我都接的心安理得。”
张德文被她说服，收下了红包。
她相信，只要海城有人要翻译什么，打听到张德文这里，他都会给她接下。
别看店面那边浪费了三年时间，以后每月店租收起来也不是个小数目。要不是为了照顾家属院的军嫂们，那些店面随便租出去都有人要。