竹简留下的那串文字足有数十个字，陈强当时忙着警惕大墓内的诡异之物，匆匆一瞥，只记得开头一句话。
破译后，写在纸上，连成一句：
“黄帝遗珠，不死仙药，瑶池飞仙，莫可测也。。。。。。”
楚昊和赵睿齐齐倒吸一口冷气，就连破译出这句话的陈强，也不由呆呆发愣。
直到旁边的胡美茹忍不住噗嗤一笑，打断了众人纷繁的思绪，陈强自觉臊得慌，没好气瞪了自家婆娘一眼，低声斥道：
“笑甚了笑甚了，你个娘们别给饿丢人行不行。。。。。。”
胡美茹捂嘴轻笑说：
“饿是看到你们几个大老爷们神神叨叨的，鼓捣封建迷信一套一套的，话说回来强哥，饿咋没听过你小时候跟人学过字，你不是小学都没毕业么。。。。。。”
“噫，你个娘们懂个球，饿是小学没毕业，可饿小时候跟那老汉学过，女人家家的表瞎说了，小心饿捶你。。。。。。”
这厢陈强和胡美茹忙着打情骂俏，对面楚昊眉头紧皱，盯着这句话默默揣摩着其中意思。
假设陈强翻译无误，留下这段话的应该是墓主袁天罡本人，对方故意将雮尘珠和竹简放在一块，显然是有所用意的。
单从这句话解读不难，大概说的是雮尘珠非同寻常，是昔日黄帝留下的奇珍，可让人长顺不死的仙药，甚至可助人得道成仙飞升神话传说中的瑶池，其中的威能非凡人能够揣度想象。
这其中蕴含的信息量不可谓不大，袁天罡是什么人，是唐代公认的相术第一人。
曾经与李淳风推演后世数千年，留有千古相术奇书“推背图”。
袁天罡与李淳风并称为唐代风水奇门遁甲大师，尤其是袁天罡精通相术，可窥人面相，铁口直断。
最著名的莫过于他曾在洛阳，见过幼时的武则天，彼时袁天罡名声在外，武则天母亲故意考校一番，叫人为武则天换上了男孩儿衣服。
袁天罡看了一眼，便微笑道武母的孩子若为男儿，将来必是大富大贵之人，若为女儿，将来便是全天下最尊贵的人，贵不可言。
事实证明，袁天罡所言精准应验，他算天算地，甚至可算自己的生死，提前数年便以算到自己大限将至。
楚昊琢磨着，对方连数千年后的大势兴衰都可算尽，或许早已预料到有一天他的墓，他的石棺会被人打开。
那这留下的雮尘珠和竹简，怕不是故意留给自己的吧？
楚昊越想越觉得脊背发寒，这位死去前年的袁老哥死前便算到了珠子会落到他的手上，再联想竹简上的文字。
好家伙，对方莫不是要送他一场天大的机缘，邀他早日飞升瑶池，跟瑶池里的仙子仙女天天跳沙沙舞吧。
根据赵睿陈强所说，棺材里并无袁天罡的尸体，只留下一截黑色的灰烬，真有点渡劫飞灰的意思了。
赵睿跟着楚昊仔细瞧了会儿，啧啧道：
“我说强哥，你这翻译出来的话，把我看得一愣一愣的，要不是我晓得你是个老实人，还以为你故作玄虚蒙我们呢。。。。。。”
“哎，小赵你别瞎说，饿从不骗人，饿自己都是一个一个字对照出来的，在全部写出来之前，饿都不知道是这么一句话。。。。。。”
陈强嘿嘿笑了声，往嘴里“吨吨吨”灌了一大口啤酒，接着道：