阿诺德让人坐好,看着那片海,他说:“你愿意和我一起去西西里吗?”
“真的?”玛蒂诺又想弯腰了,被拍了拍屁股,有些兴奋拱来拱去,“你要带我一起走吗!”
“我不能保证不会半途丢下你。”阿诺德说,“有必要的话,我随时都会出卖你。要是你受伤,我会把你绑在罗马最显眼的地方,感受到疼痛的人会找到你,而我会趁那个机会逃掉。”
玛蒂诺还在雀跃:“那我们能带上那本《荷马史诗》吗?你还没开始给我念上面的故事。”
“你有没有听我说话?”
“哎,哎,哎。听着呢——不要翻译版本的,就带原版!”
“玛蒂诺。”
“知道了!”玛蒂诺笑嘻嘻的,骑在他肩头摊开双手,迎着寒风像是在飞翔,“我们一起逃亡,然后去西西里,对吧?你问我愿不愿意,我愿意!不管你问我多少次我都能回答,「iwill」!「si,d&039;aordo」!「rxoteл6ы」!「誓います」!”
“最后那句是什么?”
“是日语。”
“你还会日语?”
“神奇吧!”
“声音小点,玛蒂诺。”
声音小也没用,玛蒂诺的快乐像是火光,光恰似水,已经快把整个大教堂溺毙了。
把玛蒂诺送回房间,阿诺德看着他小跑着收拾东西的雀跃背影,眼底的蓝流转,被床边亮着的烛台晕出浅光。
“除了那本《荷马史诗》,你什么都不能带。”
阿诺德让他乖乖去睡觉,玛蒂诺把收到的麋鹿箔片塞进书里夹着,脱掉外套缩上了床。
按照惯例——
“晚安,玛蒂诺。”阿诺德说。
“晚安,阿诺德。”玛蒂诺说。
12月24日,耶诞日当天。
高利十六世在回到罗马之后立刻和枢机主教团召开了秘密会议,会议一直持续到了晚上。
罗马已经热闹了起来,成群结队的人吆喝着走上石砖铺开的街头,他们在圣诞树下互换祝福,哪怕是平时再尖酸的吝啬鬼也会给小孩送去一颗糖:“愿上帝保佑你我。”
小孩也有学有样:“嗯,上帝保佑你我!”
教堂里人来人往,在平日的夜色中,阿诺德可以很轻易地去到自己想去的地方,哪怕是带上一个挂件也一样。
现在不同了,只要有人注意到玛蒂诺,立刻就会上前询问情况。
圣徒不见的消息瞒不了多久,这也是首席压根没动过把玛蒂诺带出来念头的原因之一。
虽然手中没有任何「权力」,但「圣徒」依旧是除
开教皇之外最能代表信仰的存在。