见到杰森这副样子，布鲁斯感觉自己的头更疼了。
幸好吉恩推门走了进来，解救了这对叛逆的父子。
和杰森来之的时候一样，吉恩热情地介绍着这里的一切，他又说起了自己的女儿贝丝的事，“等我努力工作就能给贝丝买……”说着他一只胳膊向外侧伸展，另一条胳膊曲起在胸前晃动，“老兄，这个乐器叫什么？”
杰森：……
看着眼前分外熟悉的一幕，他拳头紧握，咬牙切齿地说，“是谁安排你每个人都这么说一遍的？！”
布鲁斯：……
吉恩挠着头不好意思地笑了，“你猜出来了啊。”
“你连乐器的名字都要再用同样的方法问一遍，我猜不出来才是脑子有问题！”杰森感觉自己快要控制不住自己的拳头，他拼尽全力才没给面前瘦小的男人一顿痛击。
“查恩斯先生让我这么说的，他说老板很看好我。”吉恩见已经瞒不住了，索性全都说出来，“老板说你们会留在这里。”
杰森和布鲁斯同时一愣，他们明白了吉恩的意思，想到自己这两天的选择完全没有超出谢柚柚的掌控，杰森直接气笑了，“你的老板就这么确定在知道这些后我还会留下来？”
“老板说……”吉恩小心地看了他们一眼，“显而易见。”
杰森：f＊＊kbatan！！！
布鲁斯：……
几天时间他和杰森摸清了整个矿场，他们看到了许多熟悉的面孔——黑面具和企鹅人的心腹，其中包括约克。
不同于其他工人的自由，这些人不仅被更多的人监管，手上脚上都戴着追踪器，一旦超出所设定范围就会自动发出警报，并且会持续电击，除此之外他们的劳动任务和其他人差不多，也会有相应的工资和衣服被褥。
约克是最先遇到切斯特·兰姆的人，说不会有其他的消息可以证明谢昭和谢柚柚的来历。
不过没有伪装布鲁斯特意避开了他们，只能由杰森承担起了打听消息的任务。
“老板说，放弃吧，没用的。”在布鲁斯和杰森刚看到约克的那天晚上，吉恩悄咪咪地敲响了房门打断了因为计划产生分歧的两个人，“人总要承认自己的不足，查不到也不丢人。”
说完这句话后，他马不停蹄地跑走了。
杰森：……
布鲁斯：……
“哈——”杰森倚靠在椅子上，发出了讽刺的笑声，“真是你的好孩子，连这点都想到了。”
老父亲：……！