禾晔从2号楼里出来后，在院子里漫无目的地走了一圈，最后选择站在了树荫下六个围在一起打纸牌的老人身旁。
六个人打纸牌，禾晔看不懂，甚至连六个老太太的闲聊天，他都听不懂。
“……”
听不懂方言，这是禾晔没想到的。
这因为他长相太出众，老太太们还是很快注意到了他，开始主动搭话。
可惜，除了帅哥这个称呼外，后面的话禾晔一句没听懂。
可能是看出他眼底的迷茫，一个稍年轻点的短发老太太用普通话问道：“小伙子不是本地人吧？”
禾晔：“嗯。”
老太太开始热情地帮他翻译，指着刚刚说话的老太太，解释道：“她问你，是不是电视台的记者，问你们在拍什么？”
禾晔身边跟着一个摄像大哥，因此吸引了不少老人的注意。
禾晔应答道：“不是记者，我们在拍综艺。”
短发老太太好奇道：“什么综艺啊？”
禾晔：“灵异综艺。”
“啊！”短发老太太的脸色瞬间变了神色：“灵异综艺！”
禾晔：“嗯。”
短发老太太用方言说给其他五人听。
六个老人听完，神色不一，有镇定自若的，也有满脸惊惧的，还有淡然处之的。
一个扎着丸子头的老太太问了一句。
短发老太太帮忙翻译：“她问你，是不是听说了我们这里的事情。”
禾晔：“听过几句。”
也就导演韩烁在观察室里说的那些。
他主动搭话：“老奶奶，你们知道事情是怎么回事吗？”
他这么一问，瞬间打开了老太太们的话匣子，六人你一言我一语地跟禾晔说起来，最后由短发老太太帮忙解释翻译。
大致意思是说，从上个月中旬开始，他们养老院里发生了一件怪事，总有老人在睡梦中离世。
其中逝世的几个老人，生前身体都很健康。
“我记得一周前去世的老李，身体一直很好，人也总是乐呵呵的，他去世的头一天还跟人搓麻将来着，啧啧啧，真是世事无常啊，唉。”
“是呀，之前605有个老宋，那老太太的脾气不太好，跟我们打牌的时候，总是抱怨儿媳妇不好，儿子太听老婆话之类的，因为她总是找儿媳妇的麻烦，就被儿子送来了养老院里，她临终前还给儿子打电话呢，问对方能不能接她回去住，但被儿子给拒绝了。”
“我看她去世的时候，儿媳都不怎么哭，可见是真的离心了。”